Nabi SAW menganjurkan berpuasa pada hari 'Asyura

Imam Ahmad : 8360

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ شُبَيْلٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأُنَاسٍ مِنْ الْيَهُودِ قَدْ صَامُوا يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَقَالَ مَا هَذَا مِنْ الصَّوْمِ قَالُوا هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي نَجَّى اللَّهُ مُوسَى وَبَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ الْغَرَقِ وَغَرَّقَ فِيهِ فِرْعَوْنَ وَهَذَا يَوْمُ اسْتَوَتْ فِيهِ السَّفِينَةُ عَلَى الْجُودِيِّ فَصَامَهُ نُوحٌ وَمُوسَى شُكْرًا لِلَّهِ تَعَالَى فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَحَقُّ بِمُوسَى وَأَحَقُّ بِصَوْمِ هَذَا الْيَوْمِ فَأَمَرَ أَصْحَابَهُ بِالصَّوْمِ

Swi byeriwile eka hina [Abu Ja’far] u te; u hi byerile [Abdush Shamad] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Syubail] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u tshame a hundza Vayuda vo hlayanyana lava a va titsona swakudya hi siku ra Ashuro, kutani u te: ‘Xana i ku titsona swakudya yini?’. va ku; 'Leri i siku leri Allah a poniseke Musa na Bani Isra'il eka ku nwela, a tlhela a nwela Faro eka rona, naswona leri nakambe i siku leri xikepe xa Nowa xi nga yima eNtshaveni ya Judiy ku kondza Noah na Musa va titsona swakudya eka rona tani hi xivumbeko xa ku nkhensa ka vona eka Allah Ta'ala'. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ndzi na mfanelo yo tlula Musa naswona ndzi na mfanelo yo titsona swakudya hi siku leri’. Kutani a lerisa vanghana va yena leswaku va titsona swakudya.’