Kalung, gelang, dan anting emas seperti perhiasan dari api neraka

Imam Ahmad : 26291

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ هُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ نِسَاءَ الْمُسْلِمِينَ لِلْبَيْعَةِ فَقَالَتْ لَهُ أَسْمَاءُ أَلَا تَحْسُرُ لَنَا عَنْ يَدِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَسْتُ أُصَافِحُ النِّسَاءَ وَلَكِنْ آخُذُ عَلَيْهِنَّ وَفِي النِّسَاءِ خَالَةٌ لَهَا عَلَيْهَا قُلْبَانِ مِنْ ذَهَبٍ وَخَوَاتِيمُ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا هَذِهِ هَلْ يَسُرُّكِ أَنْ يُحَلِّيَكِ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ جَمْرِ جَهَنَّمَ سِوَارَيْنِ وَخَوَاتِيمَ فَقَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَتْ قُلْتُ يَا خَالَتِي اطْرَحِي مَا عَلَيْكِ فَطَرَحَتْهُ فَحَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ وَاللَّهِ يَا بُنَيَّ لَقَدْ طَرَحَتْهُ فَمَا أَدْرِي مَنْ لَقَطَهُ مِنْ مَكَانِهِ وَلَا الْتَفَتَ مِنَّا أَحَدٌ إِلَيْهِ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ إِحْدَاهُنَّ تَصْلَفُ عِنْدَ زَوْجِهَا إِذَا لَمْ تُمَلَّحْ لَهُ أَوْ تَحَلَّى لَهُ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا عَلَى إِحْدَاكُنَّ أَنْ تَتَّخِذَ قُرْطَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ وَتَتَّخِذَ لَهَا جُمَانَتَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ فَتُدْرِجَهُ بَيْنَ أَنَامِلِهَا بِشَيْءٍ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَإِذَا هُوَ كَالذَّهَبِ يَبْرُقُ

hi byerile [Hasyim] - ku nga Ibn Qasim - u hi byerile [Abdul Hamid] u te, u hi byerile [Syahr bin Hausyab] u te, u ndzi byerile [Asma' bint Yazid] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u hlengelete vavasati va Mamoslem ku teka vutshembeki, kutani Asma' a ku eka yena, 'Xana a wu tshambuluta voko ra wena, Wena Murhumiwa wa Allah?' Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te eka yena: ‘Hakunene a ndzi khomanga vavasati hi mavoko, kambe ndzi hlambanya ntsena eka vona’. Naswona exikarhi ka vavasati a ku ri na mhani-ntsongo wa yena, a a ambala swingwavila na swingwavila leswi endliweke hi nsuku, kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) a ku eka yena: ‘Xana u nga swi tsakela loko Allah a ku ambala swingwavila na swingwavila leswi endliweke hi ndzilo wa tihele hi Siku ra Vuavanyisi?’. kutani a ku, ‘Ndzi lava vutumbelo eka Allah, Wena Muprofeta wa Allah’. Asma' aku, 'Kutani ndzi ku eka mhani-ntsongo, "Lahla nchumu lowu u nga na wona," kutani a wu cukumeta. Asma u ndzi twile, "Hi Allah, O n'wana wa mina, hakunene u yi lahlile, naswona a ndzi tivi leswaku i mani loyi a yi tekeke endhawini ya yona, naswona a nga kona eka hina loyi a a lava ku yi teka." Asma' aku, 'Hiloko ndzi ku, "Oho Muprofeta wa Allah, hakunene un'wana wa hina u titwa a nga ntshunxekanga eka nuna wa yena loko a nga yi ambali kumbe a ti khavisa hi yona?" Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u te: "Ha yini un'wana wa n'wina a nga endli swingwavila swa silivhere, kumbe a endla swingwavila swa yena swimbirhi swa silivhere a swi veka exikarhi ka tintiho ta yena a swi hlanganisa na Za'faran, leswaku swi languteka ku fana na nsuku wo vangama."