Kalung, gelang, dan anting emas seperti perhiasan dari api neraka

Imam Nasa'i : 5049

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَحْمُودُ بْنُ عَمْرٍو أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ يَزِيدَ حَدَّثَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا امْرَأَةٍ تَحَلَّتْ يَعْنِي بِقِلَادَةٍ مِنْ ذَهَبٍ جُعِلَ فِي عُنُقِهَا مِثْلُهَا مِنْ النَّارِ وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ جَعَلَتْ فِي أُذُنِهَا خُرْصًا مِنْ ذَهَبٍ جَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي أُذُنِهَا مِثْلَهُ خُرْصًا مِنْ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Loko a hi tivise [Ubaidullah bin Sa’id] u te; u hi byerile [Mu’adz bin Hisham] u te; u ndzi byerile [tatana] ku suka eka [Yahya bin Abu Kathir] u te; u ndzi byerile [Mahmud bin Amru] leswaku [Asma bint Yazid] u n’wi byerile, leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Wansati un’wana na un’wana loyi a khavisiweke - ku nga hi xihuku -, nchumu wo fana na wolowo wu ta endleriwa yena hi ndzilo wa tihele. Naswona wansati un’wana na un’wana loyi a vekaka swingwavila leswi endliweke hi nsuku etindleveni ta yena, kutani hi Siku ra ku Pfuka Allah u ta veka swingwavila leswi endliweke hi ndzilo etindleveni ta yena.’