Imam Ahmad : 26085
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا شَرِيكُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَتْنِي امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ وَهِيَ حَيَّةٌ الْيَوْمَ إِنْ شِئْتَ أَدْخَلْتُكَ عَلَيْهَا قُلْتُ لَا قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَأَنَّهُ غَضْبَانُ فَاسْتَتَرْتُ بِكُمِّ دِرْعِي فَتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ لَمْ أَفْهَمْهُ فَقُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ كَأَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضْبَانَ قَالَتْ نَعَمْ أَوَمَا سَمِعْتِيهِ قَالَتْ قُلْتُ وَمَا قَالَ قَالَتْ قَالَ إِنَّ السُّوءَ إِذَا فَشَا فِي الْأَرْضِ فَلَمْ يُتَنَاهَ عَنْهُ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بَأْسَهُ عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَفِيهِمْ الصَّالِحُونَ قَالَ نَعَمْ وَفِيهِمْ الصَّالِحُونَ يُصِيبُهُمْ مَا أَصَابَ النَّاسَ ثُمَّ يَقْبِضُهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى مَغْفِرَتِهِ وَرَحْمَتِهِ أَوْ إِلَى رَحْمَتِهِ وَمَغْفِرَتِهِ
Esan digu [Yazid bin Harun] esan digu, esan digu [Syarik bin 'Ubaidullah] [Jami' bin Abu Rasyid] [Mundzir Ats Tsauri] [Hasan bin Muhammad bin Ali] [Hasan bin Muhammad bin Ali] esan digu: '[Ansar emakume batek] esan zidan - gaur emakume hori bizirik dago, nahi baduzu, eramango al dut ikustera? erantzun nion; Ez- Ansar emakumeak esan zuen: 'Behin [Ummu Salamah] ezagutu nuen, orduan Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam etorri zitzaion eta haserre balego bezala, beraz, nire bata batekin estali nuen, orduan hitz egin zuen ulertu ezin nuen elkarrizketa batean. Orduan esan nion: 'O Ummul Mukminin, uste dut ikusi nuela Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam haserre?' Umm Salamah-ek erantzun zion: "Hori da, ez al duzu hori entzun?" Ansar emakumeak esan zuen: 'galdetu nuen: 'zer esan zuen?' Umm Salamah-k erantzun zuen: "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Izan ere, gaitza lurraren gainazalean hedatu bada eta ez badago hura eragozten duenik, orduan Allah 'azza wajalla'k bere zigorra jaitsiko du lurreko biztanleengan". Umm Salamah-k esan zuen: "Orduan galdetu nuen: "O Allahren mezularia, bertan jende zintzoa badago ere?" Hark erantzun zuen: «Bai, bertan jende zintzoa bada ere, gizakiei gertatzen zaienak izango dira. Orduan Allah 'azza wajallak hartuko ditu eta bere barkamenean eta errukian, edo bere errukian eta barkamenean jarriko ditu'.