Imam Ahmad : 26085

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا شَرِيكُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَتْنِي امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ وَهِيَ حَيَّةٌ الْيَوْمَ إِنْ شِئْتَ أَدْخَلْتُكَ عَلَيْهَا قُلْتُ لَا قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَأَنَّهُ غَضْبَانُ فَاسْتَتَرْتُ بِكُمِّ دِرْعِي فَتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ لَمْ أَفْهَمْهُ فَقُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ كَأَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضْبَانَ قَالَتْ نَعَمْ أَوَمَا سَمِعْتِيهِ قَالَتْ قُلْتُ وَمَا قَالَ قَالَتْ قَالَ إِنَّ السُّوءَ إِذَا فَشَا فِي الْأَرْضِ فَلَمْ يُتَنَاهَ عَنْهُ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بَأْسَهُ عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَفِيهِمْ الصَّالِحُونَ قَالَ نَعَمْ وَفِيهِمْ الصَّالِحُونَ يُصِيبُهُمْ مَا أَصَابَ النَّاسَ ثُمَّ يَقْبِضُهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى مَغْفِرَتِهِ وَرَحْمَتِهِ أَوْ إِلَى رَحْمَتِهِ وَمَغْفِرَتِهِ

اسان کي [يزيد بن هارون] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [سيارڪ بن عبيدالله] ٻڌايو آهي [جامي بن ابو رشيد] کان [منذير عتصوري] کان [حسن بن محمد بن علي] ٻڌايو آهي ته؛ '[هڪ انصاري عورت] مون کي ٻڌايو - اڄ به اها عورت زنده آهي، جيڪڏهن توهان چاهيو ٿا، ته ڇا مان توهان کي ان سان ملڻ لاءِ وٺي سگهان ٿو؟' مون جواب ڏنو؛ نه - انصاري عورت چيو؛ 'مان هڪ ڀيرو [ام سلمه] سان مليس، پوءِ رسول الله ﷺ ان وٽ آيا ۽ ڄڻ ته هوءَ ناراض هئي، تنهن ڪري مون پاڻ کي پنهنجي چادر سان ڍڪيو، پوءِ هن اهڙي گفتگو ڪئي جيڪا مان سمجهي نه سگهيس. مون پوءِ چيو؛ 'اي ام المومنين، مون کي لڳي ٿو ته مون رسول الله ﷺ کي ناراض ڏٺو؟' ام سلمه جواب ڏنو، 'ها، ڇا توهان اهو نه ٻڌو؟' انصاري عورت چيو؛ 'مون پڇيو، 'هن ڇا چيو؟' ام سلمه جواب ڏنو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو ته: ”يقيناً، جيڪڏهن زمين تي برائي پکڙجي وئي آهي ۽ ان کي روڪڻ وارو ڪو به نه آهي، ته پوءِ الله تعاليٰ زمين جي رهاڪن تي عذاب نازل ڪندو.“ ام سلمه چيو ته: ”پوءِ مون پڇيو ته، اي الله جا رسول، جيتوڻيڪ ان ۾ نيڪ ماڻهو هجن؟“ پاڻ جواب ڏنو ته، ”ها، جيتوڻيڪ ان ۾ نيڪ ماڻهو هجن، پر انسانن سان جيڪو ٿيندو آهي، اهو ئي ٿيندو. پوءِ الله تعاليٰ انهن کي وٺي ويندو ۽ انهن کي پنهنجي بخشش ۽ رحمت ۾، يا پنهنجي رحمت ۽ بخشش ۾ رکندو“.