Imam Ahmad : 26085
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا شَرِيكُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَتْنِي امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ وَهِيَ حَيَّةٌ الْيَوْمَ إِنْ شِئْتَ أَدْخَلْتُكَ عَلَيْهَا قُلْتُ لَا قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَأَنَّهُ غَضْبَانُ فَاسْتَتَرْتُ بِكُمِّ دِرْعِي فَتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ لَمْ أَفْهَمْهُ فَقُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ كَأَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضْبَانَ قَالَتْ نَعَمْ أَوَمَا سَمِعْتِيهِ قَالَتْ قُلْتُ وَمَا قَالَ قَالَتْ قَالَ إِنَّ السُّوءَ إِذَا فَشَا فِي الْأَرْضِ فَلَمْ يُتَنَاهَ عَنْهُ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بَأْسَهُ عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَفِيهِمْ الصَّالِحُونَ قَالَ نَعَمْ وَفِيهِمْ الصَّالِحُونَ يُصِيبُهُمْ مَا أَصَابَ النَّاسَ ثُمَّ يَقْبِضُهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى مَغْفِرَتِهِ وَرَحْمَتِهِ أَوْ إِلَى رَحْمَتِهِ وَمَغْفِرَتِهِ
Atubuulidde [Yazid bin Harun] yagamba, atugambye [Syarik bin ‘Ubaidullah] okuva ku [Jami’ bin Abu Rasyid] okuva ku [Mundzir Ats Tsauri] okuva ku [Hasan bin Muhammad bin Ali] yagamba nti, ' [Omukazi ow’e Ansar] yang’amba - leero omukazi oyo akyali mulamu, bw’oba oyagala, nnaakutwala okumulaba? Naddamu nti; Nedda- Omukazi Ansar yagamba nti, ‘Lumu nasisinkana [Ummu Salamah], olwo Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam n’ajja gy’ali era nga alinga asunguwadde, bwentyo ne nneebikka ekyambalo kyange, n’alyoka ayogera mu mboozi gye nnali sisobola kutegeera. Olwo ne ŋŋamba nti, ‘Ayi Ummul Mukminin, ndowooza nnalaba Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ng’anyiize?’. Umm Salamah n’addamu nti, ‘Kyo kituufu, ekyo tewakiwulira?’. Omukazi Ansar yagamba nti, ‘Nnabuuza nti, ‘Yayogera ki?’. Umm Salamah yaddamu nti, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Mazima obubi bwe buba busaasaanidde ku nsi era nga tewali abuziyiza, olwo Allah ‘azza wajalla ajja kussa ekibonerezo kyakyo ku batuuze ku nsi’. Umm Salamah yagamba nti, ‘Awo nabuuza nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, ne bwe kiba nti mu kyo mulimu abantu abatuukirivu?’. Yaddamu nti: ‘Yee, ne bwe mubaamu abantu abatuukirivu, bajja kukubwa ebyo ebituuka ku bantu. Olwo Allah ‘azza wajalla ajja kubitwala n’abiteeka mu kusonyiyibwa kwe n’okusaasira kwe, oba mu kusaasira kwe n’okusonyiyibwa kwe’.