Imam Ahmad : 26073
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيُّ أَنَّ قَبِيصَةَ بْنَ ذُؤَيْبٍ حَدَّثَهُ أَنَّ بِنْتَ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ وَكَانَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ خَالَتَهَا وَكَانَتْ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ طَلَّقَهَا ثَلَاثًا فَبَعَثَتْ إِلَيْهَا خَالَتُهَا فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ فَنَقَلَتْهَا إِلَى بَيْتِهَا وَمَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ قَبِيصَةُ فَبَعَثَنِي إِلَيْهَا مَرْوَانُ فَسَأَلْتُهَا مَا حَمَلَهَا عَلَى أَنْ تُخْرِجَ امْرَأَةً مِنْ بَيْتِهَا قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِيَ عِدَّتُهَا قَالَ فَقَالَتْ لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَنِي بِذَلِكَ قَالَ ثُمَّ قَصَّتْ عَلَيَّ حَدِيثَهَا ثُمَّ قَالَتْ وَأَنَا أُخَاصِمُكُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي كِتَابِهِ { إِذَا طَلَّقْتُمْ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحْصُوا الْعِدَّةَ وَاتَّقُوا اللَّهَ رَبَّكُمْ لَا تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُيُوتِهِنَّ وَلَا يَخْرُجْنَ إِلَّا أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ إِلَى لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْرًا } ثُمَّ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ } الثَّالِثَةَ { فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ } وَاللَّهِ مَا ذَكَرَ اللَّهُ بَعْدَ الثَّالِثَةِ حَبْسًا مَعَ مَا أَمَرَنِي بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَرَجَعْتُ إِلَى مَرْوَانَ فَأَخْبَرْتُهُ خَبَرَهَا فَقَالَ حَدِيثُ امْرَأَةٍ حَدِيثُ امْرَأَةٍ قَالَ ثُمَّ أَمَرَ بِالْمَرْأَةِ فَرُدَّتْ إِلَى بَيْتِهَا حَتَّى انْقَضَتْ عِدَّتُهَا
Esan digu [Ya'qub] esan digu, esan digu [nire aitak] [Ibn Ishaq] esan du, eta [Muhammad bin Muslim Az Zuhri] aipatu du [Qabishah bin Dzuaib] esan diola, Sa'id bin Zaid bin Amru bin Nufail-en alaba - [Fatimah bint Qais] bere izeko bin- Amru 'hau da Abdu 'Abdu' bin-en ama da. hiru dibortziorekin dibortziatua izan da. Orduan, bere izebak, Fatimah bint Qais, ezagutzera bidali zuen, eta ondoren Saiden alaba ere Fatimahren etxera joan zen bizitzera, eta garai hartan Medina Marwan bin Hakamen gidaritzapean zegoen. Qabishah-ek esan zuen: "Orduan, Marwanek bidali ninduen Fatimah galdetzera "zerk eragin zion - Fatimah - emakume bat bere etxetik kentzea bere iddah bete aurretik". Qabishah-ek esan zuen: "Fatimah-k orduan esan zuen: "Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam-ek hala esan zidalako". Qabishah-ek esan zuen: "Ondoren, bere hadith-a kontatu zidan, eta gero berak - bere alaba Sa'idek - esan zuen: "Eta Allah-ren liburuarekin errefusatzen zaitut, Allah Azza Wa Jalla-k esan du bere liburuan: "-Zure emazteak dibortziatzen dituzunean, dibortziatu behar dituzu -onartu dezaketen idah arrazoizkoa - eta zenbatu zure Allah horren denbora eta denbora. Ez itzazu etxetik kanpo utzi eta ez utzi kalera irteten, baldin eta Allahren hitzetaraino argiak diren egintza higuingarriak egiten ez badira: «Agian Allahk zerbait berria egingo du ondoren». Orduan Allah Azza Wa Jallak esan zuen: '-beren idaharen amaierara hurbiltzen direnean-' -hirugarrena- '-gero makruf modu batean adiskidetu, edo makruf moduan dibortziatu -ere--'. Allahren arabera, Ala ez zuen hirugarren aldiz aipatu Allahren Mezulariak (bakea eta bedeinkazioak berekin) agindu zidanaren arabera eragozteko. Qabishah-ek esan zuen: "Ondoren, Marwanera itzuli nintzen eta esan nion, orduan Marwanek esan zuen: "Hadith-a emakumea da, hadith-a emakumea da", orduan Marwanek emakumeari etxean geratzeko agindu zion iddah epea amaitu arte".