Imam Ahmad : 26060
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ سَمِعَهُ مِنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَحْلَلْتِ فَآذِنِينِي فَآذَنَتْهُ فَخَطَبَهَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ وَأَبُو الْجَهْمِ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا مُعَاوِيَةُ فَرَجُلٌ تَرِبٌ لَا مَالَ لَهُ وَأَمَّا أَبُو الْجَهْمِ فَرَجُلٌ ضَرَّابٌ لِلنِّسَاءِ وَلَكِنْ أُسَامَةَ قَالَ فَقَالَتْ بِيَدِهَا هَكَذَا أُسَامَةُ تَقُولُ لَمْ تُرِدْهُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِهِ خَيْرٌ لَكِ فَتَزَوَّجَتْهُ فَاغْتَبَطَتْهُ
Esan digute [Waki'] [Sufyan] [Abu Bakr bin Abu Jahm] entzun zuela [Fatimah bint Qais] esanez: 'Allah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zidan: 'Ikasi baduzu, esaidazu'. Fatimah-k esan zion orduan, orduan proposatu zioten Mu'awiyah bin Abu Sufyan, Abu Jahmek eta Usamah bin Zaid-ek, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek orduan esan zuen: 'Mu'awiyah pobrea zen eta aberastasunik ez zuen gizona zen, Abu Jahm berriz, Abu Jahm-ek, berriz, emakumeak jotzea gustatzen zitzaion, baina Bakmak esan zuen: "Abu, eskuarekin, baina Bakamak esan zuen: honelako keinua, hau da, ez zaiola gustatzen'. Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zion orduan: "Obeditu Allah eta bere mezularia, hori hobea da zuretzat". Beraz, Fatimah ezkondu zen, eta pozik zegoen'.