Imam Ahmad : 26060

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ سَمِعَهُ مِنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَحْلَلْتِ فَآذِنِينِي فَآذَنَتْهُ فَخَطَبَهَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ وَأَبُو الْجَهْمِ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا مُعَاوِيَةُ فَرَجُلٌ تَرِبٌ لَا مَالَ لَهُ وَأَمَّا أَبُو الْجَهْمِ فَرَجُلٌ ضَرَّابٌ لِلنِّسَاءِ وَلَكِنْ أُسَامَةَ قَالَ فَقَالَتْ بِيَدِهَا هَكَذَا أُسَامَةُ تَقُولُ لَمْ تُرِدْهُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِهِ خَيْرٌ لَكِ فَتَزَوَّجَتْهُ فَاغْتَبَطَتْهُ

Twakaambilwa [Waki'] kuzwa kuli [Sufyan] wakamvwa kuzwa kuli [Abu Bakr bin Abu Jahm] Ndakamvwa kuzwa kuli [Fatimah bint Qais] kaamba kuti, 'Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakandaambila kuti, 'Ikuti naa wayiiya, kondibuzya.' Fatimah mpawo wakamwaambila, mpawo wakalombwa a Mu'awiyah bin Abu Sufyan, Abu Jahm antoomwe a Usamah bin Zaid, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakati: 'Mu'awiyah wakali mwaalumi wakali mucete alimwi katakwe lubono, mpawo Abu Jahm wakali mwaalumi wakali kuyandisya kuuma banakazi, pesi Abu Jahm wakati, 'Famah mpawo wakaamba achitondezyo chajanza mbuli echeechi, chaamba kuti tayandi pe'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakati kulinguwe: 'Swiilila Allah a Mutumwa wakwe, eezyo nzibotu kuli nduwe'. Mpawo Fatimah wakamukwata, mpawo wakakkomana'.