Imam Ahmad : 25897
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ بُجَيْدٍ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ إِنَّ الْمِسْكِينَ لَيَقِفُ عَلَى بَابِي حَتَّى أَسْتَحْيِيَ فَلَا أَجِدُ فِي بَيْتِي مَا أَرْفَعُ فِي يَدِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْفَعِي فِي يَدِهِ وَلَوْ ظِلْفًا مُحْرَقًا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا لَيْثٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ أَخِي بَنِي حَارِثَةَ أَنَّهُ حَدَّثَتْهُ جَدَّتُهُ وَهِيَ امْرَأَةُ بُجَيْدٍ وَكَانَتْ تُزْعَمُ مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Esan digu [Yazid bin Harun] esan digu, esan digu [Ibn Abu Dzi'b] [Al Muqbiri] ['Abdurrahman bin Bujaid] bere amonaren [Ummu Bujaid] esan zuen, esan nuen: 'O Allahren Mezularia, Allahren arabera, jende pobrea nire etxeko atean gelditzen da, nire etxean aurkitu ezin dudan bitartean?' orduan Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Eman iezaiozu haragi erre zati bat ere'. Esan digu [Hajjaj] eta [Abu Kamil] biek esan digute, esan digute [Laits] -hau da Ibn Saad- esan didate, esan didate [Sa'id] -hau da, Al Makburi- ['Abdurrahman bin Bujaid] Bani Harithah-ren anaia, bere amonak esan ziotela [Bujaid-en emaztea] zela. Eta onartu zuen Rasulullah shallallahu-ri leialtasuna agindu ziotenetako bat zela 'alaihi wasallam, esan zion Rasulullah shallallahu-ri 'alaihi wasallam... orduan esan zuen esanahia'.