Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasallam tidak pernah meninggalkan dua rakaat setelah ashar

Imam Ahmad : 25432

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ عَنْ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ فَقَالَ كُنَّا عِنْدَ مُعَاوِيَةَ فَحَدَّثَ عَنْ ابْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّيهِمَا فَأَرْسَلَ مُعَاوِيَةُ إِلَى عَائِشَةَ وَأَنَا فِيهِمْ فَسَأَلْنَاهَا فَقَالَتْ لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنْ حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ فَسَأَلْتُهَا فَحَدَّثَتْ أُمُّ سَلَمَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أُتِيَ بِشَيْءٍ فَجَعَلَ يَقْسِمُهُ حَتَّى حَضَرَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ فَلَمَّا صَلَّاهَا قَالَ هَاتَانِ الرَّكْعَتَانِ كُنْتُ أُصَلِّيهِمَا بَعْدَ الظُّهْرِ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَلَقَدْ حَدَّثْتُهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهُمَا قَالَ فَأَتَيْتُ مُعَاوِيَةَ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَقَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ أَلَيْسَ قَدْ صَلَّاهُمَا لَا أَزَالُ أُصَلِّيهِمَا فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ إِنَّكَ لَمُخَالِفٌ لَا تَزَالُ تُحِبُّ الْخِلَافَ مَا بَقِيتَ

[Muhammad bin Ja’far] u hi hlamuserile leswaku u te; [Syu’bah] u hi hlamuserile ku suka eka [Yazid bin Abi Ziyad] leswaku u te; 'Ndzi vutisile [Abdullah bin Al Harith] mayelana no khongela ti rak'ah timbirhi endzhaku ka Asr.' Kutani a hlamula a ku: ‘A hi ri na Muawiyah, loyi a hlamuseleke ku suka eka Ibn Zubair ku suka eAisha leswaku Muprofeta (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) u khongele ti- rak’ah teto timbirhi. Kutani Muawiyah u rhumele varhumiwa va yena eAisha naswona mina a ndzi ri exikarhi ka vona. Kutani hi n’wi vutise hi mhaka leyi. U hlamurile a ku: ‘A ndzi si tshama ndzi twa hi swona eka Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena). Hambiswiritano, Umm Salamah u ndzi hlamusele swona. Ndzi tlhele ndzi n’wi vutisa hi mhaka leyi naswona [Umm Salamah] u hlamusele leswaku loko Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) a khongerile Dhuhr, u nyikiwile swo karhi naswona u hatle a swi hangalasa ku kondza nkarhi wa xikhongelo xa Asr wu fika. Kutani u khongele xikhongelo xa Asr ivi endzhaku ka sweswo a khongela ti- rak’ah timbirhi. Endzhaku ka loko a khongele ti rak’ah timbirhi, u te: ‘A ndzi khongela ti rak’ah leti timbirhi endzhaku ka Dhuhr’. Umm Salamah u te: 'Ndzi byele Aisha leswaku Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) u yirise ku khongela ti rak'ah leti timbirhi.' U te: 'Na mina ndzi ye eka Muawiyah ndzi n'wi tivisa hi mhaka leyi.' Ibn Zubair u te: ‘Xana a nga si tshama a khongela ti rak’ah leti timbirhi, naswona ndza ha ta khongela ti rak’ah leti timbirhi.’ Kutani Muawiyah a ku eka yena: ‘Hakunene, wa ha swi tsakela ku nga twanani.’