Aku hanyalah manusia, dan mungkin saja sebagian dari kalian lebih fasih terhadap hujjahnya dari sebagian yang lain

Imam Ahmad : 25409

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَجَبَةَ خَصْمٍ عِنْدَ بَابِ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَعْلَمَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَأَقْضِيَ لَهُ بِمَا أَسْمَعُ مِنْهُ فَأَظُنُّهُ صَادِقًا فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِشَيْءٍ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ فَإِنَّهَا قِطْعَةٌ مِنْ النَّارِ فَلْيَأْخُذْهَا أَوْ لِيَدَعْهَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ زَيْنَبَ ابْنَةَ أَبِي سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَمِعَ خُصُومَةً بِبَابِ حُجْرَتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Loko a hi byerile [Abdurrazaq] u te; u hi byerile [Ma’mar] ku suka eka [Azzuhri] ku suka eka [Urwah] ku suka eka [Zainab bint Abu Salamah] ku suka eka [Ummu Salamah] u te; u ri; 'Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) u twe mpfilumpfilu wa njhekanjhekisano loko a ri enyangweni wa Umm Salamah.' U te; 'Kutani a ya eka vona a ku: 'Hakunene n'wina ma lwa, kasi mina ndzi munhu wa nyama naswona hakunene van'wana va n'wina mi lemuka swinene minjhekanjhekisano ya yena ku tlula van'wana.' Ndzi endla xiboho hi leswi ndzi swi twaka eka vanhu lava ndzi va tekaka va tshembekile. Loyi ndzi n'wi endlelaka xiboho hi nchumu wo karhi, ni ku hunguta timfanelo ta makwavo, sweswo i xiboho lexi humaka etiheleni. Yi teke kumbe u yi tshika''. Loko a hi byerile [Ja’qub] u te; a ndzi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Salih], a ku [Ibnu Shihab] u ndzi byerile [Urwah bin Azzubair] leswaku [Zainab bint Abu Salamah] u n’wi byerile leswaku [Um Salamah, nsati wa Muprofeta sallallaahu’alaihi wa sallam], u n’wi byerile ku suka eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu’alaihi wa sallam, leswaku u twe nyimpi e nyangwa wa kamara ra yena kutani a ya eka vona. U te: ‘Hakunene ndzi munhu’. Kutani u boxe nhlamuselo ya hadith.