Rasulullah menerima bai’at wanita dengan syarat tidak menyekutukan Allah, tidak mencuri, tidak berzina, dan tidak membunuh anak

Imam Ahmad : 25121

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ فَذَكَرَ بَعْضَ حَدِيثِ الْحُدَيْبِيَةِ قَالَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ فَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْتَحِنُ مَنْ هَاجَرَ إِلَيْهِ مِنْ الْمُؤْمِنَاتِ بِهَذِهِ الْآيَةِ بِقَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى { يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَى أَنْ لَا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَادَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ يَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ فَبَايِعْهُنَّ وَاسْتَغْفِرْ لَهُنَّ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ } قَالَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَمَنْ أَقَرَّ بِهَذَا الشَّرْطِ مِنْ الْمُؤْمِنَاتِ قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ بَايَعْتُكِ كَلَامًا وَلَا وَاللَّهِ مَا مَسَّتْ يَدُهُ يَدَ امْرَأَةٍ قَطُّ فِي الْمُبَايَعَةِ مَا بَايَعَهُنَّ إِلَّا بِقَوْلِهِ قَدْ بَايَعْتُكِ عَلَى ذَلِكَ

Na taʻu mai e [Iakopo] ia i matou; [Ibn Shihab], na ia taʻu mai ia i matou se vaega o le hadith a Hudaybiyah, na ia fai mai; [Muhammad bin Muslim] na taʻu mai ia te aʻu [Urwah bin Az-Zubair] na taʻu atu e [Aisha], le faletua o le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ia te ia na tofotofoina e le Avefeau a le Atua (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) fafine talitonu mai fafine na malaga ese atu ma le fuaiupu lenei: Le Perofeta e, pe a o mai fafine talitonu ia te oe e fai se feagaiga o le faamaoni; latou te le faapaaga ma le Atua, latou te le gaoi, latou te le mulilua, latou te le fasiotia a latou fanau, latou te le tautala pepelo latou te fatuina i le va o o latou lima ma vae, ma latou te le solia oe i se mataupu lelei, ona talia lea o la latou feagaiga o le faamaoni ma ole atu ia te Atua mo le faamagaloga mo i latou. E moni, o le Atua e Faamagalo, o le Silisili Ese. Na fai mai Urwah bin Zubair; Na fai mai Aisha; 'O le tagata e taʻu mai tuutuuga o fafine talitonu, ona mo ia lea o le afioga a le Avefeau a le Atua (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua);' ‘Ua ou tautō atu ia te outou i upu’. Ia Allah, e le’i pa’i atu lava lona aao i se fafine i le taimi o le faiga o le tautō, e le’i tautō atu lava o ia ia i latou vagana ai ana upu; ‘Ua ou tautō atu ia te outou i nei tuutuuga’.