Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Isyarat Rasulullah kepada aisyah untuk menggeser kaki ketika beliau shalat malam

Imam Ahmad : 25034

حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ الْهَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ إِنْ كَانَ لَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَإِنِّي لَمُعْتَرِضَةٌ بَيْنَ يَدَيْهِ اعْتِرَاضَ الْجِنَازَةِ حَتَّى إِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ مَسَّنِي بِرِجْلِهِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ يُوتِرُ تَأَخَّرْتُ شَيْئًا مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ

Yo me wakana ti beto [Yonasi] tubaka nde; me zabisa beto [Laits] katuka na [Yazid, disongidila Ibn Al Had] katuka na [Abdurrahman bin Al Qasim] katuka na [Al Qasim bin Muhammad] katuka na [Aisyah] tubaka nde; ‘Ntangu Ntumwa ya Nzambi (saw) vandaka kusamba, mono vandaka kulala na ntwala na yandi bonso mvumbi, tii kuna ntangu yandi zolaka kusala kisambu ya witr, yandi simbaka mono na dikulu na yandi. Mu zabaka nde yandi zolaka kusala kisambu ya witr, yo yina mu katukaka malembe-malembe na ntwala na yandi’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 23993, 25034
Imam Bukhari : 369, 483
Imam Muslim : 796
Imam Abu Dawud : 612
Imam Nasa'i : 166, 167, 168
Imam Malik : 238