Wanita haid atau nifas tetap berihram dan melakukan semua manasik kecuali thawaf, hingga kembali suci

Imam Ahmad : 24891

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ رُسْتُمَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا بِسَرِفَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ مَا يُبْكِيكِ يَا عَائِشَةُ فَقَالَتْ قُلْتُ يَرْجِعُ النَّاسُ بِنُسُكَيْنِ وَأَنَا أَرْجِعُ بِنُسُكٍ وَاحِدٍ قَالَ وَلِمَ ذَاكَ قَالَتْ قُلْتُ إِنِّي حِضْتُ قَالَ ذَاكَ شَيْءٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ اصْنَعِي مَا يَصْنَعُ الْحَاجُّ قَالَتْ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ ثُمَّ ارْتَحَلْنَا إِلَى مِنًى ثُمَّ ارْتَحَلْنَا إِلَى عَرَفَةَ ثُمَّ وَقَفْنَا مَعَ النَّاسِ ثُمَّ وَقَفْتُ بِجَمْعٍ ثُمَّ رَمَيْتُ الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ رَمَيْتُ الْجِمَارَ مَعَ النَّاسِ تِلْكَ الْأَيَّامَ قَالَتْ ثُمَّ ارْتَحَلَ حَتَّى نَزَلَ الْحَصْبَةَ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا نَزَلَهَا إِلَّا مِنْ أَجْلِي أَوْ قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْهَا إِلَّا مِنْ أَجْلِهَا ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ احْمِلْهَا خَلْفَكَ حَتَّى تُخْرِجَهَا مِنْ الْحَرَمِ فَوَاللَّهِ مَا قَالَ فَتُخْرِجُهَا إِلَى الْجِعِرَّانَةِ وَلَا إِلَى التَّنْعِيمِ فَلْتُهِلَّ بِعُمْرَةٍ قَالَتْ فَانْطَلَقْنَا وَكَانَ أَدْنَى إِلَى الْحَرَمِ التَّنْعِيمُ فَأَهْلَلْتُ مِنْهُ بِعُمْرَةٍ ثُمَّ أَقْبَلْتُ فَأَتَيْتُ الْبَيْتَ فَطُفْتُ بِهِ وَطُفْتُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَارْتَحَلَ قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ وَكَانَتْ عَائِشَةُ تَفْعَلُ ذَلِكَ بَعْدُ

Na faamatala mai e [Rauh] ia i matou [Salih bin Rustum] mai ia [Ibn Abi Mulaikah] o lē na fai mai; Na fai mai [Aisha]; 'Na sau le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam ia te aʻu i se tasi taimi a o oʻu i ai i Sarif ma tagi. Na ia fai mai; 'O le ā le mea e te tagi ai, Aisha?' na ia fai mai ai; Na ou tali atu; 'Ua toe foi mai tagata ma ni tapuaiga se lua - Hajj ma Umrah - ae na o le tasi lava le tapuaiga na ou toe foi mai.' Na ia fai mai; 'O le ā le mea na mafua ai?' na ia fai mai ai; Na ou tali atu; 'E moni, o loʻo ou maʻi masina'. Na ia fai mai; 'O se mataupu lea ua faatonuina e le Atua mo afafine o Atamu, o lea ia faia mea e fai e tagata o le Hajj'. Na ia fai mai; Na ou tali atu; 'Ona matou oʻo lea i Makkah, ona matou o lea i Mina, ma Arafah. Ona matou taofi lea ma tagata ma ou taofi i Jam'i. Na ou togiina maa o le Jamrah i le Aso o le Taulaga, na ou togiina maa o le Jamrah faatasi ma tagata i lena aso. Ona matou faaauau lea o la matou malaga seia oo ina matou taofi i Hashbah. Fai mai Aisha: 'Ia Allah, e leʻi taofi o ia iina vagana ai aʻu'. Pe tusa ai ma le tala a Ibn Mulaikah; 'Seʻi vagana ai o ia'. Ona ia auina atu lea o Abdurrahman ma fai atu: 'Ave o ia i ou tua seia oo ina tuua le Haram'. Ia Allah, na ia fetalai mai: 'Ona e ave lea o ia i Ji'irranah ae aua le i Tan'im. Ona faia lea o le fuafuaga e fai le Umrah'. Fai mai Aisha: 'Ona matou o lea, ma o le nofoaga e latalata i le Haram o Attan'im, ona ou faia lea o le fuafuaga e fai le Umrah mai lea nofoaga. Ona ou faasaga atu lea ma sau i le Kaaba. Sa ou faia le Tawaf faataamilo i ai ma sa ou faia le Tawaf i le va o Safa ma Marwah. Ona ou sau lea ia te ia ma sa alu ese o ia'. Fai mai Ibn Abi Mulaikah: 'Sa faia e Aisha lena mea ina ua mavae lena mea'.