Allah pada hakikatnya yang mencabut nyawa setiap makhluk, bukan malaikat, melainkan atas perintah-nya

Imam Ahmad : 24647

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرَاهِيَةُ لِقَاءِ اللَّهِ أَنْ يَكْرَهَ الْمَوْتَ فَوَاللَّهِ إِنَّا لَنَكْرَهُهُ فَقَالَ لَا لَيْسَ بِذَاكَ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا قَضَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَبْضَهُ فَرَّجَ لَهُ عَمَّا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنْ ثَوَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَكَرَامَتِهِ فَيَمُوتُ حِينَ يَمُوتُ وَهُوَ يُحِبُّ لِقَاءَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَاللَّهُ يُحِبُّ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ وَالْمُنَافِقَ إِذَا قَضَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَبْضَهُ فَرَّجَ لَهُ عَمَّا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَهَوَانِهِ فَيَمُوتُ حِينَ يَمُوتُ وَهُوَ يَكْرَهُ لِقَاءَ اللَّهِ وَاللَّهُ يَكْرَهُ لِقَاءَهُ

[እስማዒል] ካብ [ዩኑስ] ካብ [ኣልሓሰን] ካብ [ኣይስያ] ከም ዝበለ ተነጊሩና ኣሎ፤ ረሱሉላህ ሻላሁዓለይሂ ዎሰላም ከምዚ ኢሎም: ‘ንኣላህ ምስ ረኺቡ ዝሕጎስ ኣላህ ምስኡ ክራኸብ ሕጉስ ክኸውን እዩ። ከምኡ ውን፡ ምስ ኣላህ ምርኻብ ዘይፈቱ፡ ኣላህ ምስኡ ምርኻቡ ኣይፈቱን'ዩ'። ዓይሻ ከምዚ ኢላ፤ 'ኦ ረሱል ረሱል! ንሞት ስለ ዝጸልእ ምስ እግዚኣብሔር ምርኻብ ምጽላእ እንታይ ማለት እዩ? በላህ ንጸልኦ ኢና'። ንሱ ድማ፡ ‘ኣይፋልን፡ ከምኡ ማለት ኣይኰነን። እንተኾነ ግን ረቢ ሂወቱ ዝወሰደሉ ኣማኒ ካብ ኣላህ ዓዛዋጀላ ዓስቢ ከርእየሉ እዩ። ኣብ ቅድሚኡ ድማ ክብሪ ይኹኖ። ስለዚ፡ ምስ ኣላህ ዓዛዋጀላ ብምርኻብ ተሓጒሱ ሞተ ኣላህ ውን ምስኡ ምርኻቡ ይፈቱ ነበረ። እንተ እቲ ካፍርን ሙናፊሕን ግን ኣላህ ህይወቱ ክወስድ እንተደልዩ መቕጻዕቲ ናይ ኣላህ ዓዛዋጀላ ከርእየሉ እዩ። ከምኡ’ውን ኣብ ቅድሚኡ ዝወረዶ ውርደት። ስለዚ ምስ ሞተ ምስ ኣላህ ምርኻብ ኣይፈቱን እዩ ኣላህ ድማ ምስኡ ምርኻቡ ኣይፈቱን እዩ'።