Allah mencintai hambanya yang ingin bertemu dengannya

Imam Ahmad : 11605

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّنَا نَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ لَيْسَ ذَاكَ كَرَاهِيَةَ الْمَوْتِ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا حُضِرَ جَاءَهُ الْبَشِيرُ مِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا هُوَ صَائِرٌ إِلَيْهِ فَلَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَكُونَ قَدْ لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْفَاجِرَ أَوْ الْكَافِرَ إِذَا حُضِرَ جَاءَهُ بِمَا هُوَ صَائِرٌ إِلَيْهِ مِنْ الشَّرِّ أَوْ مَا يَلْقَاهُ مِنْ الشَّرِّ فَكَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ

ነጊሩና ኣሎ [ኢብን ኣቡ ዓዲ] ካብ [ሑማይድ] ካብ [ኣናስ] ኢሉ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: ‘ንኣላህ ምርኻቡ ሕጉስ ዝኾነ ሰብ ሽዑ ኣላህ ምስኡ ምርኻቡ ሕጉስ እዩ። ከምኡ ውን ምስ ኣላህ ክራኸብ ዘይሕጉስ ሽዑ ኣላህ ምስኡ ክራኸብ ኣይሕጎስን እዩ'። እቶም ኣዕሩኽ ሓቲቶም፤ 'ኦ ረሱል ረሱል ኩላትና ሞት ኣይንፈቱን ኢና?' ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ክብል ከለኹ ኣይኮንኩን ማለተይ እየ፡ ሓደ ኣማኒ ምስ ሞት ምስ ዝገጥሞ ግን ብስራት ዘምጽእ ልኡኽ ናይ ኣላህ መጺኡ ዝምለሰሉ ቦታ የርእዮ፡ ምእንቲ ካብ ምስ ኣላህ ምርኻብ ንላዕሊ ዝፈትዎ ነገር ከይህሉ። ሽዑ ኣላህ እውን ምስኡ ክራኸብ ደስ ኢሉ። እንተ እቶም ብዙሕ ሓጢኣት ዝፍጽሙ ሰባት፡ ወይ እቶም ዘይኣምኑ ሰባት፡ ናይ ሞት ፍርዲ ምስ ኣጋጠሞም፡ ሽዑ ሓደ ሰብ መጺኡ ክምለሱሉ ዝኽእሉ ሕማቕ ቦታ፡ ወይ ብመልክዕ ሕማቕ ነገራት እንታይ ከም ዝረኽቡ የርእዮም። ስለዚ እዚ ምስ ኣላህ ምርኻብ ከም ዘይፈቱ ይገብሮ፡ ኣላህ ምስኡ ምርኻቡ ከይፈቱ።'