Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melaksanakan shalat 'isya ketika malam telah masuk sepertiga akhir malam ('atamah)

Imam Ahmad : 24624

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو وَقَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتَمَ بِصَلَاةِ الْعِشَاءِ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا مِنْ النَّاسِ مِنْ أَحَدٍ يَنْتَظِرُ هَذِهِ الصَّلَاةَ غَيْرَكُمْ قَالَ وَذَاكَ قَبْلَ أَنْ يَفْشُوَ الْإِسْلَامُ فِي النَّاسِ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتَمَ لَيْلَةً فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

A fen erenikich [Apdul Malik bin Amru] a apasa; a erenikich [Ibn Abi Dzi’b] seni [Azzuhri] seni [Urwah] seni [Aisyah] pwe lon eu pwinin ewe Soufos a awesi ewe iotek lekuniol. Tori Umar a apasa; ‘O chon kuno seni Allah! Enlet ekkewe fefin me semirit ra annut’. Iwe, ewe Soufos a feito me apasa: ‘Ese wor emon a witiwiti ei iotek lukun chok en’. A pwal apasa: ‘Iei a fis mwen an a chöüfetäl ewe lamalamen Islam ngeni aramas’. a fen erenikem [Hajjaj] a fen erenikem [Laits] a apasa; [Uqail] seni [Ibn Shihab] seni [Urwah] seni [Aisyah] a ereniei pwe non ew pwinin ewe chon kuno seni Kot (kinamwe me feiochun Allah epwe nom won) a awesi ewe iotek non pwinin, mwirin a apasa wewen ewe hadith.