Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ahmad : 24579

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ جَاءَهُ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ قَالَ الْأَعْمَشُ رَقِيقٌ وَمَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ يَبْكِي فَلَا يَسْتَطِيعُ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَمَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ يَبْكِي فَلَا يَسْتَطِيعُ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ فَأَرْسَلْنَا إِلَى أَبِي فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَوَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً فَخَرَجَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ تَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ فَلَمَّا أَحَسَّ بِهِ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْ مَكَانَكَ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَلَسَ إِلَى جَنْبِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَأْتَمُّ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَأْتَمُّونَ بِأَبِي بَكْرٍ

‘I he‘ene talamai kiate kimautolu [Waqi‘] na‘á ne pehē mai; kuo talamai kiate kimautolu [Al A'masy] mei [ʻIpalahame] mei [Al Aswad] mei [Aisyah] naʻá ne pehē; 'I he taimi na'e puke ai 'a Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam 'a ia na'e fakatupu ai 'ene mate, na'e ha'u 'a Bilal ke vakai kiate ia ke fai 'a e ui ki he lotu ki he lotu, na'a ne pehe: 'Fekau 'a Abu Bakr ke lotu mo e kakai'. Naʻá ma pehē; 'E Talafekau 'a Allah! Ko e mo'oni, ko Abu Bakr ko ha tangata na'e faingofua hono faka'ofa'. Naʻe fakamatala ʻa ʻAʻmasy; 'Ko e tokotaha ia 'oku tangi faingofua, ko e taimi pe 'e tu'u ai 'i ho feitu'u 'e pau ke ne tangi pea 'e 'ikai ke ne lava. Fefe ke ke 'ota 'a Umar'. Na'a ne pehe: 'Fekau 'a Abu Bakr ke hoko ko ha taula'eiki'. Naʻá ma pehē; ‘E ‘Aisa! Ko hono mo'oni, ko Abu Bakr ko ha taha na'e tangi faingofua, ko e taimi pe 'oku ne tu'u ai 'i ho feitu'u 'e pau ke ne tangi ko ia 'oku 'ikai ke ne lava. Fēfē kapau te ke fekauʻi ʻa Umar ke na lotu mo ia'. Naʻá ne pehē: ‘Fekauʻi ʻa ʻApu Peka ke ne lotu mo e kakaí. Moʻoni ʻoku mou hangē ko e ngaahi kaungāmeʻa ʻo ʻIusifá. Pea ne fekau'i au ki he'eku tamai ke ne lotu mo e kakai'. Pea na'e ongo'i 'e he Palofita sallallaahu'alaihi wa sallam 'oku ki'i ongo'i ma'ama'a ange, na'a ne laka 'i hono ongo va'e pea na'e fakatou toho kinaua 'i he funga 'o e fonua. ʻI he ʻilo ʻe ʻApu Peká, naʻá ne kiʻi taʻofi ʻene lotú. Pea na'e faka'ilonga atu 'a e Palofita sallallaahu'alaihi wa sallam kiate ia ke ne fakalongolongo pe 'i he feitu'u 'oku ke 'i ai. Pea ko e Palofita sallam. naʻá ne haʻu kae ʻoua kuó ne tangutu ʻi he tafaʻaki ʻo ʻApu Peká. Naʻe muimui ʻa ʻApu Peka ki he Palōfita pea muimui ʻa e kakaí kia ʻApu Peka.