Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Muslim : 633

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ رَافِعٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتِي قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ إِذَا قَرَأَ الْقُرْآنَ لَا يَمْلِكُ دَمْعَهُ فَلَوْ أَمَرْتَ غَيْرَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا بِي إِلَّا كَرَاهِيَةُ أَنْ يَتَشَاءَمَ النَّاسُ بِأَوَّلِ مَنْ يَقُومُ فِي مَقَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ فَرَاجَعْتُهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَقَالَ لِيُصَلِّ بِالنَّاسِ أَبُو بَكْرٍ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Rafi'] mo e ['Abd bin Humaid] pea ko e lafazh 'oku 'a 'Ipini Rafi', na'e pehe 'e 'Apiti, kuo ne talamai kiate kimautolu lolotonga 'oku pehe 'e 'Ipini Lafi', kuo ne talamai kiate kimautolu [Abdurrazzaq] kuo ne talamai kiate kimautolu [Ma'mar], ['az-Zuhri me biHadullah] na'a ne pehe, pea kuo mei he] [Aisyah] na'a ne pehe, 'I he taimi na'e hu mai ai 'a Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ki hoku 'api, pea ne pehe mai, 'Talaange kia Abu Bakr ke ne tataki 'a e ngaahi lotu ma'ae kakai''. Na'e pehe 'e Aisyah, 'Ko ia na'a ku pehe, 'E Talafekau 'o Allah, mo'oni ko Abu Bakr ko ha tangata vaivai, 'i he'ene lau 'a e Koran na'e 'ikai ke ne lava 'o ta'ofi hono lo'imata, kapau te ke fekau'i ha taha kehe mei Abu Bakr -pea 'e lelei ange-''. Na'a ne toe pehe mai, 'E Allah, 'Oku ou hoha'a pe 'e fiu 'a e kakai 'i he 'uluaki taki na'a ne fetongi 'a e lakanga 'o Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam'. Naʻá ne toe pehē mai, ‘Peá u toe leaʻaki ia tuʻo ua pe tuʻo tolu. Ko ia na'a ne pehe, 'Tuku ke lotu 'a e kakai 'i he malumalu 'o e taki 'a Abu Bakr, he ko e ngaahi kaume'a kimoutolu 'o Yusuf - 'i hono fakahaa'i 'a e fehangahangai 'o ha me'a 'oku 'i he 'atamai''.