Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya
Imam Ahmad : 24579
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ جَاءَهُ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ قَالَ الْأَعْمَشُ رَقِيقٌ وَمَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ يَبْكِي فَلَا يَسْتَطِيعُ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَمَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ يَبْكِي فَلَا يَسْتَطِيعُ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ فَأَرْسَلْنَا إِلَى أَبِي فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَوَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً فَخَرَجَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ تَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ فَلَمَّا أَحَسَّ بِهِ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْ مَكَانَكَ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَلَسَ إِلَى جَنْبِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَأْتَمُّ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَأْتَمُّونَ بِأَبِي بَكْرٍ
Нижеда [Вакъиъ] бицун хадуб гьес абуна; нилъеда бицана [Ал Аъмасица] [Ибрагьимидаса] [Ал Асвадидаса] [ГӀайсияталдаса] абуна; Расулуллагь шаллаллагьугӀалайгьи ва саллам унтун, гьев хвараб мехалъ, Билал гьесухъе вачӀана как базе азан гьабизе, гьес абуна: «Абубакарида амру гьабе халкъгун цадахъ как базе», - ян. Нижеца абуна; — Я, Аллагьасул Расул! ХӀакъикъаталдаги Абубакар вукӀана бигьаго гурхӀулев чи». Аъмасица бицана; — Бигьаго гӀодулев чи вуго, дур бакӀалда чӀараб мехалъ чӀван къотӀун гӀодизе вуго, гӀодизе кӀвезеги гьечӀо. Кинха дуца ГӀумарил буюрухъ. Гьес абуна: «Абубакар кашишлъун вахъине амру гьабе», - ян. Нижеца абуна; — Я ГӀайша! ХӀакъикъаталдаги Абубакар вукӀана бигьаго гӀодулев чи, кидаго дур бакӀалда чӀараб мехалъ гьев чӀванкъотӀун гӀодулаан гьединлъидал гьесда кӀолароан. ГӀумарида дуца гьесда цадахъ как базе амру гьабуни щибха ккелеб» абун. Гьес абуна: «Абубакарида амру гьабе халкъгун цадахъ как базе», - ян. ХӀакъикъаталдаги нуж Юсупил гьудулзаби гӀадин руго. Цинги гьес дун инсухъе витӀана, гьес халкъгун цадахъ как базе» абун. Гьеб мехалъ Аварагасда саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам лъана живго дагьаб бигьалъун вукӀин, гьес кӀиябго хӀатӀида хӀетӀе чӀвана ва кӀиялго ракьалдасан цӀана. Гьеб лъараб мехалъ Абубакарица цодагьалъ как гьоркьоб къотӀизабуна. Цинги Аварагас гьесие ишан гьабуна мун вугеб бакӀалда вуцӀцӀун чӀезе. Цинги Аварагас саллаллагьугӀалайгьи ва саллам. вачӀана Абубакарида аскӀов гӀодов чӀезегӀан. Абубакар аварагасда хадуб лъугьана саллаллагьугӀалайгьи ва саллам ва халкъги Абубакарида хадуб лъугьана.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1689, 1951, 3184, 4894, 12557, 12620, 12727, 18869, 21982, 22932, 23506, 24095, 24096, 24097, 24483, 24579, 24690, 24753, 24918, 24942, 25118
Imam Bukhari : 624, 637, 638, 640, 641, 642, 646, 671, 672, 675, 3133, 6759
Imam Muslim : 629, 633, 634, 635, 636, 637, 638
Imam Tirmidzi : 3605
Imam Nasa'i : 769, 788, 824
Imam Ibnu Majah : 824, 1222, 1223
Imam Malik : 282, 374
Imam Darimi : 82, 1229