Barangsiapa yang diuji dengan anak-anak perempuan, kemudian dia berbuat baik kepada mereka, maka mereka akan menjadi benteng penghalang baginya dari neraka

Imam Ahmad : 24167

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَكَانَ يَذْكُرُهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ وَكَذَا كَانَ فِي كِتَابهِ يَعْنِي الزُّهْرِيَّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ امْرَأَةٌ وَمَعَهَا ابْنَتَانِ لَهَا فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي شَيْئًا غَيْرَ تَمْرَةٍ وَاحِدَةٍ فَأَعْطَيْتُهَا إِيَّاهَا فَأَخَذَتْهَا فَشَقَّتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا وَلَمْ تَأْكُلْ مِنْهَا شَيْئًا ثُمَّ قَامَتْ فَخَرَجَتْ هِيَ وَابْنَتَاهَا فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى تَفِيئَةِ ذَلِكَ فَحَدَّثْتُهُ حَدِيثَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ ابْتُلِيَ مِنْ هَذِهِ الْبَنَاتِ بِشَيْءٍ فَأَحْسَنَ إِلَيْهِنَّ كُنَّ سِتْرًا لَهُ مِنْ النَّارِ

hi byerile [Abdurrazzaq] u hi byerile [Ma'mar] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka Urwah bin Az Zubair. ku vula Abdurrozzaq naswona u boxe ku suka eka Abdullah bin Abi Bakar naswona ku fana na leswi ebukwini ya Az Zuhri ku suka eka [Abdullah bin Abi Bakar] ku suka eka [Urwah] leswaku [Aisyah] u te; Wansati un'wana u tile na vana va yena vambirhi a nga kumi nchumu eka mina kambe ku jola ntsena. Kutani ndzi n'wi nyika yona, a yi teka a yi avanyisa exikarhi ka vana va yena vambirhi, kambe a nga dyi na yin'we ya yona. U pfukile a famba na vana va yena vambirhi. Kutani Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam u tile kutani ndzi n'wi byela leswi a swi vuleke. Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam u tlhele a ku: ‘Loyi a ringiwa hi vanhwanyana lava ivi a va endlela leswinene, kutani va hundzuka xisirhelelo eka yena ku suka etiheleni’.