Haid Tidak Menghalangi Wanita untuk Tetap Berihram dan Melanjutkan Manasik Haji

Imam Ahmad : 24143

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ وَلَمْ أَكُنْ سُقْتُ الْهَدْيَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ فَلْيُهِلَّ بِالْحَجِّ مَعَ عُمْرَتِهِ ثُمَّ لَا يَحِلَّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا فَحِضْتُ فَلَمَّا دَخَلَتْ لَيْلَةُ عَرَفَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ أَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ فَكَيْفَ أَصْنَعُ بِحَجَّتِي قَالَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَمْسِكِي عَنْ الْعُمْرَةِ وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ فَلَمَّا قَضَيْتُ حَجَّتِي أَمْرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَعْمَرَنِي مِنْ التَّنْعِيمِ مَكَانَ عُمْرَتِي الَّتِي نَسَكْتُ عَنْهَا

Wakatwaambila [Abdurrazaq] wakatwaambila [Ma'mar] kuzwa kuli [Az Zuhri] kuzwa kuli [Urwah] kuzwa kuli [Aisyah] wakati; Twakayinka a Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam mumunyaka wa Hajj Wada', mpawo ndakakanzide kuchita Umrah nikuba kuti teensi ndakajisi munyama wakupaizya. Aboobo Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam wakati: 'Kufwumbwa uujisi munyama wakupaizya mpawo uyanda kuchita Hajj a Umrah, mpawo utachiti Tahalul kusikila Tahalul yazyoonse zyobile. Kuzwa waawo ndakajana mwezi. Busiku bwa Arafah nibwakanjila, ndakati kuli Rasulullah 'O Rasulullah, ndiyanda kuchita Umrah, aboobo ndichite biyeni a Hajj yangu. Wakati: 'Kogwisya mutwe wako, ukame, mpawo uleke kuchita Umrah, mpawo koyanda kuchita Hajj'. Nindakachita Hajj yangu, wakalailila 'Abdurrahman bin Abi Bakar kuti anditume ku umrah yangu kuzwa ku tan'im, busena ooko umrah yangu nkoyakatalikila.