Doa sebelum makan: apabila salah seorang di antara kalian makan, maka sebutlah nama allah. Maka bacalah: BISMILLAHI FII AWWALIHI WA AKHIRI

इमाम अहमद : 23954

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ بُدَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةِ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ كَانَ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ لَكَفَاكُمْ فَإِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ

हे आम्हाला [यझीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [अल-अशबघ] यांनी [तसूर इब्न यझीद] यांच्याकडून आणि त्यांनी [खालिद इब्न मदान] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मला [रबिया अल-जुरासी] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [आयशा] यांना विचारले, "रसूलुल्लाह (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) जेव्हा रात्री उठायचे तेव्हा ते काय पठण करायचे, आणि त्यांनी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) आपली प्रार्थना कोणत्या पठणाने सुरू केली?" (आयशा) यांनी उत्तर दिले; "ते 'अल्लाहु अकबर' दहा वेळा, 'सुब्हान अल्लाह' दहा वेळा, 'ला इलाहा इल्लल्लाहु' दहा वेळा, आणि 'अस्तगफिरुल्लाह' दहा वेळा म्हणायचे. मग तो दहा वेळा 'अल्लाहुम्मा इग्फिर् ली व्ही अह्दीनी व्ही उरज़ुक्नी' (अरे अल्लाह, मला क्षमा कर, मार्गदर्शन कर आणि मला जीविकोपार्जन दे) असे म्हणत असे. मग तो म्हणाला: 'अल्लाहुम्मा इन्नी औउजु बिका मिन्नाद्लुग्माति यौमिल्हिसाबी' (अरे अल्लाह, मी हिशोबच्या दिवशीच्या तंगडीपासून तुझ्याकडे आश्रय मागतो) दहा वेळा."