Pesan Nabi kepada Utsman: gamis jangan dilepaskan
Imam Ahmad : 23326
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ لَوْ كَانَ عِنْدَنَا مَنْ يُحَدِّثُنَا قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أَبْعَثُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالَ لَوْ كَانَ عِنْدَنَا مَنْ يُحَدِّثُنَا فَقُلْتُ أَلَا أَبْعَثُ إِلَى عُمَرَ فَسَكَتَ قَالَتْ ثُمَّ دَعَا وَصِيفًا بَيْنَ يَدَيْهِ فَسَارَّهُ فَذَهَبَ قَالَتْ فَإِذَا عُثْمَانُ يَسْتَأْذِنُ فَأَذِنَ لَهُ فَدَخَلَ فَنَاجَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَوِيلًا ثُمَّ قَالَ يَا عُثْمَانُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ مُقَمِّصُكَ قَمِيصًا فَإِنْ أَرَادَكَ الْمُنَافِقُونَ عَلَى أَنْ تَخْلَعَهُ فَلَا تَخْلَعْهُ لَهُمْ وَلَا كَرَامَةَ يَقُولُهَا لَهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا
Swi byeriwile eka hina [Moses bin Daud] u te; U hi byerile [Faraj bin Fadlaalah] ku suka eka [Muhamad bin Al-Walid Az-Zubaidi] ku suka eka [Az-Zuhri] ku suka eka [Urwah] ku suka eka [Aisyah] u te; Ndzi tshame ndzi va etlhelo ka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam. kutani a ku; ‘Oho Aisha! Ku vuriwa yini loko a hi ri ni munhu loyi a nga ta hi byela xitori?’ -Aisyah- ku hlamula; Ndzi te; 'Oho Murhumiwa wa Allah, xana a ndzi rhumanga Abu Bakr?' U miyerile, kutani a ku; 'Loko a hi ri na munhu wo hi byela xitori'. Mina -Aisyah- ndzi hlamula; Xana a ndzi rhumelanga eka Umar'. -Aisyah- Ku vuriwa; 'Kutani a khongela hiku miyela - ku hlaya ka yena - emahlweni ka yena kutani a famba'. Aisha u te; Loko Uthman a kombela mpfumelelo, hakunene a a ta wu pfumelela. Kutani Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam. u vulavule na yena hi ku leha, kutani a ku: ‘Oho Uthman, hakunene Allah i ‘azza wajalla. U ta ambala nguvu, kutani loko vakanganyisi va lava leswaku u yi hluvula, u nga va hluvuli'. Naswona, a nga vulanga ku vangama eka yena ku fikela kambirhi kumbe kanharhu’.