Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rasulullah memohonkan perlindungan untuk orang yang sedang sakit, beliau membaca: ADZHIBIL BA'SA RABBAN NAAS, ISYFI ANTASY SYAAFI LAA SYIFAA'A ...

Imam Ahmad : 23052

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَابْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَوِّذُ بِهَذِهِ الْكَلِمَاتِ أَذْهِبْ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ اشْفِ وَأَنْتَ الشَّافِي لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا قَالَتْ فَلَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ أَخَذْتُ بِيَدِهِ فَجَعَلْتُ أَمْسَحُهُ بِهَا وَأَقُولُهَا قَالَتْ فَنَزَعَ يَدَهُ مِنِّي ثُمَّ قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَأَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَتْ فَكَانَ هَذَا آخِرَ مَا سَمِعْتُ مِنْ كَلَامِهِ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا عَادَ مَرِيضًا مَسَحَهُ بِيَدِهِ وَقَالَ أَذْهِبْ

Na nima ya kuzabisa beto [Abu Muawiya], yandi tubaka nde; Bo me zabisa beto nde [Al-A’masy] katuka na [Muzuluma] katuka na [Masruq] katuka na [Aisyah] tubaka nde; Na ntangu yina [Ibnu Ja’far] tubaka, yandi tubaka nde; Bo me zabisaka beto nde [Syuba] katuka na [Suleman] katuka na [Abi Adluha] katuka na [Masruq] katuka na [Aisyah] tubaka nde; Kilumbu mosi, Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam tinaka ti nsa yai: ‘ADZHIBIL BA`SA ROBBAN NAASI WA ISYFI INNAKA ANTAS SYAAFII LAA SYIFAA`A ILLAA SYIFAAUKA SYIFAA`AN LAA YUGHOODIRU SAQOMAAse ya muntu, sambu kieleka Nge kele Mubelusi, kubeluka kele ve katula kaka kubeluka ya me katuka na Nge, kubeluka yina ke bika diaka ve maladi-'. -Aisya- Yandi tubaka nde; ‘Ntangu Rasulullah kuwaka mpasi ya ngolo mpenza, mpi na nima yandi fwaka, mono bakaka diboko na yandi mpi mono nikaka yo na nitu na yandi ntangu mono vandaka kutanga kisambu yina. Kansi yandi katulaka diboko na yandi na mono, na nima yandi tubaka nde: ‘O Nzambi, lolula mono mpi kutana ti mono ti Kimuntu ya Kuluta Kuzaba ya Mono Ke Zolaka’ Abu Muawiyah tubaka nde; -Aisya- Yandi tubaka nde; ‘Bangogo yai vandaka ya nsuka ya mono waka yandi ke tuba’. Ibn Jafar tubaka nde; 'Ya kieleka, Ntumwa, ntangu mpasi yina vutukaka, yandi vandaka kunikisa yo na diboko na yandi na ntangu yandi vandaka kutuba nde: 'ADZHIB - Katula yo-'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 533, 14905, 14906, 17560, 17565, 22805, 23046, 23052, 23101, 23630, 23632, 23694, 23798, 23811, 23846, 23852, 24558, 25042, 25165, 26194
Imam Bukhari : 5243, 5301, 5302, 5303, 5309
Imam Muslim : 4061, 4062, 4063, 4064, 5327
Imam Abu Dawud : 3385
Imam Tirmidzi : 895, 3488
Imam Ibnu Majah : 1608, 3511