Doa Nabi agar celaan dan laknatnya menjadi rahmat, zakat atau shalat

इमाम अहमद : 22677

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي مِنْ كِتَابِهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا رَبَاحُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي الطُّفَيْلِ فَوَجَدْتُهُ طَيِّبَ النَّفْسِ فَقُلْتُ لَأَغْتَنِمَنَّ ذَلِكَ مِنْهُ فَقُلْتُ يَا أَبَا الطُّفَيْلِ النَّفَرُ الَّذِينَ لَعَنَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَيْنِهِمْ مَنْ هُمْ فَهَمَّ أَنْ يُخْبِرَنِي بِهِمْ فَقَالَتْ لَهُ امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ مَهْ يَا أَبَا الطُّفَيْلِ أَمَا بَلَغَكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ فَأَيُّمَا عَبْدٍ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ دَعَوْتُ عَلَيْهِ دَعْوَةً فَاجْعَلْهَا لَهُ زَكَاةً وَرَحْمَةً

'अब्दुल्ला यांनी आम्हाला सांगितले की: माझ्या वडिलांनी त्यांच्या पुस्तकातून मला कथन केले; हे आम्हाला [इब्राहिम बिन खालिद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [रबाह बिन जैद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [उमर बिन हबीब] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अब्दुल्लाह बिन उथमान बिन खुतसैम] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी अबू अथ-थुफैल यांच्या घरी गेलो आणि त्यांना उत्साहात पाहिले; मी स्वतःशी म्हणालो: 'मी हे त्यांच्याकडूनच मिळवीन.' मी म्हणालो: 'हे अबू अथ-थुफै़ल, त्या पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी ज्यांना शाप दिला आहे, ते कोण आहेत?' तो मला ते कोण आहेत हे सांगणार होता तेव्हा [एका काळ्या स्त्रीने] त्याला म्हटले: 'शांत हो, हे अबू थुफैल! तुला ऐकलेले नाही का की पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी म्हटले: "ऐ अल्लाह, खरोखर मी फक्त एक माणूस आहे; मुसलमानांपैकी ज्यावर मी वाईट प्रार्थना करतो, ती प्रार्थना त्यांचे शुद्धीकरण आणि दया बनव."'