Shalat hanya untuk Allah (Tasbih, Takbir, Baca Al-Qur'an)

Imam Ahmad : 22644

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنِي الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ فَقُلْتُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ فَرَمَانِي الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ فَقُلْتُ وَا ثُكْلَ أُمِّيَاهْ مَا شَأْنُكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَيَّ قَالَ فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَ بِأَيْدِيهِمْ عَلَى أَفْخَاذِهِمْ فَلَمَّا رَأَيْتُهُمْ يُصْمِتُونِي لَكِنِّي سَكَتُّ فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبِأَبِي هُوَ وَأُمِّي مَا رَأَيْتُ مُعَلِّمًا قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ أَحْسَنَ تَعْلِيمًا مِنْهُ وَاللَّهِ مَا كَهَرَنِي وَلَا شَتَمَنِي وَلَا ضَرَبَنِي قَالَ إِنَّ هَذِهِ الصَّلَاةَ لَا يَصْلُحُ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ كَلَامِ النَّاسِ هَذَا إِنَّمَا هِيَ التَّسْبِيحُ وَالتَّكْبِيرُ وَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَوْمٌ حَدِيثُ عَهْدٍ بِالْجَاهِلِيَّةِ وَقَدْ جَاءَ اللَّهُ بِالْإِسْلَامِ وَإِنَّ مِنَّا قَوْمًا يَأْتُونَ الْكُهَّانَ قَالَ فَلَا تَأْتُوهُمْ قُلْتُ إِنَّ مِنَّا قَوْمًا يَتَطَيَّرُونَ قَالَ ذَاكَ شَيْءٌ يَجِدُونَهُ فِي صُدُورِهِمْ فَلَا يَصُدَّنَّهُمْ قُلْتُ إِنَّ مَنَّا قَوْمًا يَخُطُّونَ قَالَ كَانَ نَبِيٌّ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَلِكَ

A tene na e [Isma’il bin Ibrahim] ti tene na mbi [Hajjaj bin Abu ‘Outhman] ti tene na mbi [Yahya bin Abu Kathir] ti [Hilal bin Abu Maimunah] ti [‘Atho` bin Yasar] ti [Mu’awiyah bin Al Hakam Tongana ti so Sulami] atene: gi hio tongaso mbeni zo asuku, mbi tene: YARHAMUKALLAAH, na pekoni azo ni abâ mbi, mbi tene: Mawa na mbi, ngbanga ti nyen mo yeke bâ mbi. Ala pika maboko ti ala na ndö ti agenou ti ala. Na ngoi so mbi bâ ala tene na mbi ti duti kpô, mbi duti kpô, na peko ti sambela so Watokua ti Allah (siriri na deba nzoni ti Nzapa aduti na ndo ti lo) amû na mbi pendere ye ti manda so mbi bâ lâ oko pëpe kozoni wala depuis, na lege ti Allah lo dekongo na mbi pëpe, lo kasa mbi pëpe nga lo pika mbi pëpe words, lo tene: ‘I wornded not in . sambela ayeke gi tasbih, takbir na dikongo Coran,’ wala tongana ti so Watokua ti Nzapa (so siriri ti Nzapa aduti na ndo ti lo) atene. Mo tene: O Watokua ti Allah, e yeke azo so a ninga pepe na ngoi ti hingango ye pepe, Allah aga na Islam na ambeni na popo ti e ayeke azo so ayeke gue ka na azo ti bango mbadi. Wayanga ti Nzapa (s.a.w.) atene: ‘Mo gue na ala pepe’. Mbi tene: Na popo ti e, a yeke wara azo so ândö ala bâ so ala yeke na chance pëpe. Wayanga ti Nzapa (s.a.w.) atene: “So ayeke mbeni ye so ala yeke na ni na bê ti ala, tongaso zia si a kanga lege na ala pëpe.” Mbi tene: “Na popo ti e a yeke wara azo so ayeke fa aligne.” Wayanga ti Nzapa (saw) atene: “Mbeni prophète a fa mbeni ligne, na zo so a fa ligne tongana ti prophète ti lo ayeke na raison.”