Rasulullah mengganti nama-nama buruk menjadi nama yang baik

इमाम अहमद : 22561

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِجَدِّهِ جَدِّ سَعِيدٍ مَا اسْمُكَ قَالَ حَزْنٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَنْتَ سَهْلٌ فَقَالَ لَا أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ فَمَا زَالَتْ فِينَا حُزُونَةٌ بَعْدُ

आम्हाला ['अब्दुर रज्जाक] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मअमर] यांच्याकडून, [अज़-जुह्री] यांच्याकडून, [इब्न अल-मुसय्यिब] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्यांच्या आजोबा सा'द यांना विचारले: "तुझे नाव काय आहे?" त्यांनी उत्तर दिले: "हज़न" (दुःखी). पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी सांगितले: "पण तुम्ही सहल (सोपे) आहात." त्याने उत्तर दिले: "माझ्या वडिलांनी दिलेले नाव मी बदलणार नाही." इब्न अल-मुसैय्यब म्हणाले: "दुःख नेहमीच आमच्यात असते."