Rumah terbaik kaum anshar adalah rumah Bani An-Najjar dan yang lain

Imam Ahmad : 22498

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ تَبُوكَ حَتَّى جِئْنَا وَادِيَ الْقُرَى فَإِذَا امْرَأَةٌ فِي حَدِيقَةٍ لَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ اخْرُصُوا فَخَرَصَ الْقَوْمُ وَخَرَصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمَرْأَةِ أَحْصِي مَا يَخْرُجُ مِنْهَا حَتَّى أَرْجِعَ إِلَيْكِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ فَخَرَجَ حَتَّى قَدِمَ تَبُوكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا سَتَبِيتُ عَلَيْكُمْ اللَّيْلَةَ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَلَا يَقُومُ مِنْكُمْ فِيهَا رَجُلٌ فَمَنْ كَانَ لَهُ بَعِيرٌ فَلْيُوثِقْ عِقَالَهُ قَالَ قَالَ أَبُو حُمَيْدٍ فَعَقَلْنَاهَا فَلَمَّا كَانَ مِنْ اللَّيْلِ هَبَّتْ عَلَيْنَا رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَقَامَ فِيهَا رَجُلٌ فَأَلْقَتْهُ فِي جَبَلِ طَيِّئٍ ثُمَّ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَلِكُ أَيْلَةَ فَأَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَغْلَةً بَيْضَاءَ فَكَسَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُرْدًا وَكَتَبَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَحْرِهِ قَالَ ثُمَّ أَقْبَلَ وَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى جِئْنَا وَادِيَ الْقُرَى فَقَالَ لِلْمَرْأَةِ كَمْ حَدِيقَتُكِ قَالَتْ عَشَرَةُ أَوْسُقٍ خَرْصُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي مُتَعَجِّلٌ فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يَتَعَجَّلَ فَلْيَفْعَلْ قَالَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا أَوْفَى عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ هِيَ هَذِهِ طَابَةُ فَلَمَّا رَأَى أُحُدًا قَالَ هَذَا أُحُدٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الْأَنْصَارِ قَالَ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ خَيْرُ دُورِ الْأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ ثُمَّ دَارُ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ ثُمَّ دَارُ بَنِي سَاعِدَةَ ثُمَّ فِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ

hi byerile ['Affan] u hi byerile [Wuhaib bin Khalid] u hi byerile ['Amru bin Yahya] ku suka eka [Al 'Abbas bin Sahal bin Sa'ad As Sa'idi] ku suka eka [Abu Humaid As Sa'idi] u te: Hi fambe na Rasulullah sallallaahu 'Alaihi wa Salam hi nkarhi wa nyimpi ya Tabuk ku kondza hi fika enkoveni wa Quraa, ku vile na wansati ejarateni ra yena na Rasulullah sallallaahu ‘Alaihi wa Salam u te eka vanghana va yena: ‘Xiringanyeto’. Vanhu va endle swiringanyeto naswona Muprofeta sallallaahu ‘Alaihi wa Salam u ringanyete ku ringana ntlhanu wa wasaq. Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi wa Salam u byele wansati loyi: ‘Hlaya masiku lawa ya humesiweke kufikela loko ndzi ta vuya ndzi ta ku vona nakambe, loko Xikwembu xi swi lava’. Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi wa Salam u fambile ku kondza a fika e Tabuk kutani a ku: ‘Hakunene vusiku lebyi ku ta va na mimoya ya matimba, kutani mi nga pfumeleli un’we wa n’wina a yima, lava nga na tikamela va fanele ku tiyisa vuxaka bya vona’. Abu Hamid u te: Hi bohile kamela kutani nivusiku moya wa matimba wu hi tlhava kutani munhu a yima a tlula-tlula entshaveni ya Thayyi` kutani mufumi wa Ailah a ta eka Rasulullah Sallallahu 'Alaihi wa Salam a nyika mbhongolo yo basa tani hi nyiko, kutani Rasulullah Sallallahu 'Alaihi wa Salam a veka xiambalo ehenhla ka mbhongolo kutani a veka tsalwa ehenhla ka hanci ya munhu loyi. Kutani u tlhelele ekaya kutani hi hatlisa hi famba ku kondza hi fika enkoveni wa Quraa, a ku eka wansati loyi: ‘Xana ntanga wa wena wu humesa mali muni?’. wansati u hlamule a ku: Khume ra wasaq, hilaha Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi wa Salam a vhumbheke hakona. Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) u te: "Ndzi hatlisa, kutani mani na mani exikarhi ka n'wina a lavaka ku ya ekaya, ndzi kombela a endla tano." Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) u sukile naswona hi tlhele hi suka na yena ku kondza hi fika eMedina, u te: "Loyi hi yena lonene." Loko a vona munhu, u te: "Hi yena loyi a hi rhandzaka na hina hi n'wi rhandza. Xana ndzi ta mi byela tindlu letinene ta Ansar?" Va hlamurile va ku: "Ina, Wena Murhumiwa wa Allah!" Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) u te: "Tindlu letinene ta Ansar i tindlu ta Banu An-Najjar, Banu 'Abdul Ashhal, Banu Sa'idah, kutani tindlu hinkwato ta Ansar i tinene."