حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَخِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَبِي أَيُّوبَ أَنَّهُ كَانَ فِي سَهْوَةٍ لَهُ فَكَانَتْ الْغُولُ تَجِيءُ فَتَأْخُذُ فَشَكَاهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتَهَا فَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ أَجِيبِي رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَجَاءَتْ فَقَالَ لَهَا فَأَخَذَهَا فَقَالَتْ لَهُ إِنِّي لَا أَعُودُ فَأَرْسَلَهَا فَجَاءَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ قَالَ أَخَذْتُهَا فَقَالَتْ لِي إِنِّي لَا أَعُودُ فَأَرْسَلْتُهَا فَقَالَ إِنَّهَا عَائِدَةٌ فَأَخَذْتُهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلَّ ذَلِكَ يَقُولُ لَا أَعُودُ وَيَجِيءُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ فَيَقُولُ أَخَذْتُهَا فَيَقُولُ لَا أَعُودُ فَيَقُولُ إِنَّهَا عَائِدَةٌ فَأَخَذَهَا فَقَالَتْ أَرْسِلْنِي وَأُعَلِّمُكَ شَيْئًا تَقُولُ فَلَا يَقْرَبُكَ شَيْءٌ آيَةَ الْكُرْسِيِّ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ صَدَقَتْ وَهِيَ كَذُوبٌ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ بِإِسْنَادِهِ يَعْنِي حَدِيثَ الْغُولِ قَالَ أَبُو أَيُّوبَ خَالِدُ بْنُ زَيْدٍ

Esan digu [Abu Ahmad] [Sufyan] [Ibn Abi Laila] [bere anaia] ['Abdur Rahman bin Abu Laila] [Abu Ayyub] [Abdur Rahman bin Abu Laila] [Abu Ayyub] bere gamelua zaintzen ari zela jinn bat etorri eta hartu zuenean, hau salatu zuen Profeta sallallaahu, esan zuen: 'Alaihi: BISMILLAAH, jarraitu Allahren Mezularia'. Izakia berriro etorri zen orduan Abu Ayyub Al Ansari-k esan zuen baina oraindik bere gamelua hartu zuen orduan jeinuak esan zion; Izan ere, ez naiz itzuliko. Orduan askatu zuen eta berriro etorri zen, orduan Profeta sallallahu 'Alaihi wa Salam-ek esan zion: 'Nola dago zure presoa?' erantzun zuen: Hartu dut. Orduan esan zidan: Egia esan ez naiz itzuliko. Profeta sallallaahu 'Alaihi wa Salam utzi zion joan, gero berriro etorri zen eta bi edo hiru aldiz harrapatu zuten, jeinuak esaten zuen bakoitzean: ez naiz itzuliko. Sallallaahu 'Alaihi wa Salam' profetarengana etorri zen eta esan zuen: 'Nola da zure presoaren egoera?' erantzun zuen: Hartu dut. Ez naiz atzera egingo'. Baina hala ere etorri zen eta Abu Ayyub Al Ansari atxilotu egin zuen. Jeinuak esan zuen: Utz nazazu, zuk esaten duzun zerbait irakatsiko dizut eta orduan ez da ezer hurbilduko; Tronua Bertsoa. Abu Ayyub Al Ansari sallallaahu 'Alaihi wa Salam' profetarengana etorri zen eta honi buruz esan zion, esan zuen: "Egia da eta oso gezurtia da". Guri [Ya'qub] kontatu digu [nire aita] [Ibn Ishaq]-etik [Muhammad bin 'Abdur Rahman] esan didala eta gero hadith honi deitu zion bere sanadarekin, hots, jinen inguruko hadith-a. Said [Abu Ayyub, Khalid bin Zaid].