Imam Ahmad : 22366
حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا الْأَجْلَحُ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ وَإِلَى أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ حَدِّثْ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا بَلْ حَدِّثْ أَنْتَ فَحَدَّثَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ وَصَدَّقَهُ الْآخَرُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُؤْتَى بِرَجُلٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ اللَّهُ انْظُرُوا فِي عَمَلِهِ فَيَقُولُ رَبِّ مَا كُنْتُ أَعْمَلُ خَيْرًا غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ لِي مَالٌ وَكُنْتُ أُخَالِطُ النَّاسَ فَمَنْ كَانَ مُوسِرًا يَسَّرْتُ عَلَيْهِ وَمَنْ كَانَ مُعْسِرًا أَنْظَرْتُهُ إِلَى مَيْسَرَةٍ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا أَحَقُّ مَنْ يَسَّرَ فَغَفَرَ لَهُ فَقَالَ صَدَقْتَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُؤْتَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِرَجُلٍ قَدْ قَالَ لِأَهْلِهِ إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اطْحَنُونِي ثُمَّ اسْتَقْبِلُوا بِي رِيحًا عَاصِفًا فَاذْرُونِي فَيَجْمَعُهُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ قَالَ فَيَغْفِرُ لَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ
Esan digu [Mush'ab bin Sallam] Esan digu [Al Ajlah] [Nu'aim bin Abu Hind] [Rib'i bin Hirasy]-tik esan du; [Hudzaifah] eta [Abu Mas'ud Al Ansari] lagun nituen, horietako batek esan zuen; Esan iezaguzu sallallaahu 'alaihi wa salam Profetatik entzun duzuna. Hark erantzun zion: Zuk, esaidazu. Orduan bietako batek istorioa kontatu zuen eta besteak baieztatu zuen. Esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam esaten entzun nuen: 'Pertsona bat ekarriko dute Epaiaren Egunean eta Ala esango du: Begira bere egintzak. Pertsonak erantzun zuen: Nik ez nuen ezer onik egin, besterik gabe, dirua izan baino lehen eta jendearekin ibiltzen nintzen, errazak zirenak tratatzen nituen, arazoak zeudenak, berriz, gogortasuna ematen nuen askatasuna izan arte. Allah 'azza wajalla-k dio: Ni naiz erosotasuna emateko eskubidea duena. Orduan pertsona hori barkatu zuen'. Esan zuen; Arrazoia duzu, behin entzun nuen Profeta sallallaahu 'alaihi wa salam hori esaten. Jarraian esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam esaten entzun nuen: "Pertsona bat epaiketa egunean ekarri zuten, bere familiari testamentua egin zion: hiltzen naizenean, bildu egur asko niretzat, eta piztu sua suak nire haragia jan eta hezurretara hedatzen den arte, erre arte, hartu eta sakabanatu itsasoan". Hala egin zuten orduan Allah 'azza wajalla bildu zuen, Ala galdetu zion: Zergatik egin duzu hori? Pertsonak erantzun zuen: Zure beldur zelako bakarrik. Orduan Allah 'azza wajalla barkatu zion'. Hudzaifahek esan zuen: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam entzun nuen hau esaten.