Imam Ahmad : 22366
حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا الْأَجْلَحُ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ وَإِلَى أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ حَدِّثْ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا بَلْ حَدِّثْ أَنْتَ فَحَدَّثَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ وَصَدَّقَهُ الْآخَرُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُؤْتَى بِرَجُلٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ اللَّهُ انْظُرُوا فِي عَمَلِهِ فَيَقُولُ رَبِّ مَا كُنْتُ أَعْمَلُ خَيْرًا غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ لِي مَالٌ وَكُنْتُ أُخَالِطُ النَّاسَ فَمَنْ كَانَ مُوسِرًا يَسَّرْتُ عَلَيْهِ وَمَنْ كَانَ مُعْسِرًا أَنْظَرْتُهُ إِلَى مَيْسَرَةٍ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا أَحَقُّ مَنْ يَسَّرَ فَغَفَرَ لَهُ فَقَالَ صَدَقْتَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُؤْتَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِرَجُلٍ قَدْ قَالَ لِأَهْلِهِ إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اطْحَنُونِي ثُمَّ اسْتَقْبِلُوا بِي رِيحًا عَاصِفًا فَاذْرُونِي فَيَجْمَعُهُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ قَالَ فَيَغْفِرُ لَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ
Atubuulidde [Mush’ab bin Sallam] Atubuulidde [Al Ajlah] okuva ku [Nu’aim bin Abu Hind] okuva ku [Rib’i bin Hirasy] yagamba; Nawerekera [Hudzaifah] ne [Abu Mas’ud Al Ansari], omu ku bo n’agamba nti; Tubuulire by’owulidde ewa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wa salam. Yaddamu nti: Ggwe, mbuulira. Olwo omu ku bombi n’anyumya emboozi ate omulala n’agikakasa. Yagambye nti; Nawulira Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam ng’agamba nti: ‘Omuntu ajja kuleetebwa ku lunaku lw’enkomerero era Allah ajja kugamba nti: Laba ebikolwa bye. Omuntu n’addamu nti: Nze saakola kalungi konna, it’s just that nga sinnafuna ssente ate nga nnyiganyiga n’abantu, nnayisa abantu abaali bangu, ate abaali mu buzibu nawa obukakanyavu okutuusa lwe bafuna eddembe. Allah 'azza wajalla agamba nti: Nze nnina eddembe okuwa obwangu. Olwo n'asonyiwa omuntu oyo'. Yagambye nti; Oli mutuufu, lumu nawulira Nabbi sallallaahu ‘alaihi wa salam nga ayogera bwatyo. Ekiddako n’agamba nti; Nawulira Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam ng’agamba nti: ‘Omuntu yaleetebwa ku lunaku lw’enkomerero, yakola ekiraamo eri ab’omu maka ge: Bwe nfa, nkuŋŋaanyize enku nnyingi olwo n’onkoleeza omuliro okutuusa ng’omuliro gulya ennyama yange ne gusaasaana mu magumba gange okutuusa lwe guyokya, gutwale ogusaasaanye mu nnyanja. Bakola bwebatyo olwo Allah 'azza wajalla n'amukung'aanya, Allah n'amubuuza nti: Lwaki wakola ekyo? Omuntu oyo n’addamu nti: Olw’okuba yali akutya. Olwo Allah 'azza wajalla n'amusonyiwa'. Hudzaifah yagamba: Nawulira Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam nga ayogera bino.