Doa ruku' - 5: SUBHAANA DZIL JABARUUTI WAL MALAKUUTI WAL KIBRIYAA-I WAL 'ADZAMAH

Imam Ahmad : 22321

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ حَدَّثَنِي ابْنُ أَخِي حُذَيْفَةَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ لِأُصَلِّيَ بِصَلَاتِهِ فَافْتَتَحَ فَقَرَأَ قِرَاءَةً لَيْسَتْ بِالْخَفِيَّةِ وَلَا بِالرَّفِيعَةِ قِرَاءَةً حَسَنَةً يُرَتِّلُ فِيهَا يُسْمِعُنَا قَالَ ثُمَّ رَكَعَ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ نَحْوًا مِنْ رُكُوعِهِ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ حَتَّى فَرَغَ إِلَى الطَّوْلِ وَعَلَيْهِ سَوَادٌ مِنْ اللَّيْلِ قَالَ قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ هُوَ تَطَوُّعُ اللَّيْلِ

Беҙгә [Ғәбдүр Рахман бин Мәхди] беҙгә [Зәйҙә] [Ғабдул Мәлик бин Ғүмәир] миңә [Хөдзәйфәнең ейәне] [Хдзәйфә бин Әл Яман] әйтте; Мин бер төндә Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә сәләмгә уның намаҙына ҡушылырға барҙым, ул намаҙҙы башланы, ул артыҡ йомшаҡ һәм артыҡ ҡысҡырмаған тауыш менән уҡыны, ул тартил менән яҡшы уҡыны, ул уны миңә тыңланы, шунан ул баҫып торғандағы кеүек баш эйҙе, шунан башын күтәреп әйтте: СӘМИӘМ ул, СӘМИӘЛ,' Һуңынан уҡыны: ӘЛХӘМДҮЛИЛЛӘҺИ ДЗИЛ ЙӘБӘРҮҮТ ВӘЛ КИБРИЯ` ВӘЛ ӘҘЛӘМӘ, тик ул уҡып бөткәнсе һәм төндөң бер өлөшөндә бер нисә кеше уның намаҙҙарына эйәрҙе. Ғәбдел Мәлик әйтте: Ул киске сөннәт намаҙы.