Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Bukhari : 671

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا مَرِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ أَتَاهُ بِلَالٌ يُوذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ قُلْتُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ إِنْ يَقُمْ مَقَامَكَ يَبْكِي فَلَا يَقْدِرُ عَلَى الْقِرَاءَةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ فَقُلْتُ مِثْلَهُ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ إِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ فَصَلَّى وَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ يَخُطُّ بِرِجْلَيْهِ الْأَرْضَ فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَشَارَ إِلَيْهِ أَنْ صَلِّ فَتَأَخَّرَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَعَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَنْبِهِ وَأَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُ النَّاسَ التَّكْبِيرَتَابَعَهُ مُحَاضِرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ

हमका बतावा गा है [मुसद्दाद] कहिन, हमसे बतावा गा है [अब्दुल्ला बिन दाउद] कहिन, हमका बतावा गा है [अल अमासी] से [इब्राहिम] से [अल असवाद] से [ऐस्याह] कहिन, 'जब पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम एक बीमारी मा रहे जेसे उनकर मौत होइगै, तौ बिलाल ओनके लिए समय मा आवा प्रार्थना होइ चुका रहा। फिर उ कहिन: 'तुम अबू बकर से कहौ कि उ नमाज का नेतृत्व करै'। हम कहिन, 'सचमुच अबू बकर एक सौम्य आदमी हैं, अगर उ आपके जगह लेइहैं, तौ उ रोइहैं अऊर कुरान नाहीं पढ़ पइहैं।' उ फिर कहिन: 'तुम अबू बकर से कहौ कि उ नमाज का नेतृत्व करै'। तब हम वही जवाब दिहेन। त तीसरी या चौथी बार उ कहिन: 'वाकई तुम यूसुफ के पत्नियन के तरह हौ। अबू बकर से नमाज का नेतृत्व करै का कहौ। अंत मा, अबू बकर इमाम के रूप मा- प्रार्थना किहिन। तब पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम दुइ मनई के साथ बाहर आए अऊर अइसन लाग कि हम ओनका जमीन पर अपने गोड़न का घसीटत चलत देखेन। जब अबू बकर ओनके आगमन का देखिन, तौ उ पीछे हटै का इरादा किहिन। लेकिन उ ओका इशारा किहिन मानो कहत होइहैं: 'प्रार्थना करत रहौ'। तब अबू बकर शिफ्ट होइ गें अऊर पैगम्बर सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम उनके बगल मा बैठ गें, फिर अबू बकर ने सभा का तकबीर के आवाज निकाली। ई हदीस का [अल अमासी] से [मुहदलीर] द्वारा भी मजबूत कीन गा रहा।