Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak

Imam Ahmad : 22268

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ قَالَ سَمِعْتُ ابنَ أَبِي لَيْلَى أَنَّ حُذَيْفَةَ كَانَ بِالْمَدَائِنِ فَجَاءَهُ دِهْقَانُ بِقَدَحٍ مِنْ فِضَّةٍ فَأَخَذَهُ فَرَمَاهُ بِهِ وَقَالَ إِنِّي لَمْ أَفْعَلْ هَذَا إِلَّا أَنِّي قَدْ نَهَيْتُهُ فَلَمْ يَنْتَهِ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي نَهَانِي عَنْ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَقَالَ هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِ

Sinabi sa amin ['Affan] Sinabi sa amin [Syu'bah] Sinabi sa amin [Al Hakam] na nagsabi; Narinig ko [Ibn Abi Laila] na [si Hudhayfah bin Al Yaman] sa Mada`in, isang sisidlang pilak na puno ng tubig ang ibinigay at kinuha ito ni Hudhayfah bin Al Yaman at itinapon at sinabi; Hindi ko ginawa iyon ngunit pinagbawalan ko siya ngunit hindi siya natuto ng kanyang aral, pinagbawalan ako ng Sugo ng Allah Shallallahu 'alaihi wa sallam na maging kapos sa mga sisidlang ginto, pilak, pinagbawalan akong magsuot ng makapal na seda at manipis na seda, sinabi niya: "Iyan ay para sa kanila (mga hindi naniniwala) sa mundong ito at para sa inyo sa Kabilang Buhay."