Imam Ahmad : 22121
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ أَوْ قَالَ أَنْتَ مُحَمَّدٌ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِلَامَ تَدْعُو قَالَ أَدْعُو إِلَى اللَّهِ وَحْدَهُ مَنْ إِذَا كَانَ بِكَ ضُرٌّ فَدَعَوْتَهُ كَشَفَهُ عَنْكَ وَمَنْ إِذَا أَصَابَكَ عَامُ سَنَةٍ فَدَعَوْتَهُ أَنْبَتَ لَكَ وَمَنْ إِذَا كُنْتَ فِي أَرْضٍ قَفْرٍ فَأَضْلَلْتَ فَدَعَوْتَهُ رَدَّ عَلَيْكَ قَالَ فَأَسْلَمَ الرَّجُلُ ثُمَّ قَالَ أَوْصِنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ لَا تَسُبَّنَّ شَيْئًا أَوْ قَالَ أَحَدًا شَكَّ الْحَكَمُ قَالَ فَمَا سَبَبْتُ شَيْئًا بَعِيرًا وَلَا شَاةً مُنْذُ أَوْصَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَزْهَدْ فِي الْمَعْرُوفِ وَلَوْ بِبَسْطِ وَجْهِكَ إِلَى أَخِيكَ وَأَنْتَ تُكَلِّمُهُ وَأَفْرِغْ مِنْ دَلْوِكَ فِي إِنَاءِ الْمُسْتَسْقِي وَاتَّزِرْ إِلَى نِصْفِ السَّاقِ فَإِنْ أَبَيْتَ فَإِلَى الْكَعْبَيْنِ وَإِيَّاكَ وَإِسْبَالَ الْإِزَارِ قَالَ فَإِنَّهَا مِنْ الْمَخِيلَةِ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْمَخِيلَةَ
Esan digu [Abu An Nadhr] [Al Hakam bin Fudhail] [Al Hakam bin Fudhail] [Khalid Al Hadzdza`] [Abu Tamimah] [bere herrietako bat] profetarengana etorri zela sallallaahu 'alaihi wa salam -edo esan zuen; Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wa salam ikusi nuen - orduan norbait etorri zitzaion, esan zuen; Ala mezularia zara? -edo esan; Zure Maiestatea Mahoma da? Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam-ek esan zuen: 'Bai'. Pertsonak galdetu zuen: Non dago zure da'wah-aren helburua? Allah sallallaahu 'alaihi wa salam-ek esan zuen: "Alari bakarrik, hondamendi bat gertatzen zaizunean deitzen diozu, hark zuri kentzeko, lehorte luze batek jota zaudenean deitzen diozun, hari landareak hazi diezazkiozun, lur basamortu batean galduta zaudenean deitzen diozun". Gizona Islamera bihurtu eta gero esan zuen; O Allahren mezularia! Emaidazu testamentua. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam-ek esan zuen: "Ez kritikatu ezer -edo esan: edonork, Al Hakamek zalantzan jartzen du editorialaren ziurtasunaz", esan zuen; Sallallaahu 'alaihi wa salam Allahren Mezulariak testigantza egin ondoren, ez dut inoiz ezer kritikatzen, ez gameluak ez ahuntzak - ez izan adeitasunez zikoinik, nahiz eta aurpegia zure anaiaren aurpegira bueltatu berarekin hitz egiten duzunean, isuri zure lodia ura eskatzen duen pertsonaren ontzira, jantzi sarong bat, eta erdia egin behar baduzu. ez itsatsi sarong hori harrokeria delako eta Alai ez zaiolako harrokeria gustatzen'.