Imam Ahmad : 22121

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ أَوْ قَالَ أَنْتَ مُحَمَّدٌ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِلَامَ تَدْعُو قَالَ أَدْعُو إِلَى اللَّهِ وَحْدَهُ مَنْ إِذَا كَانَ بِكَ ضُرٌّ فَدَعَوْتَهُ كَشَفَهُ عَنْكَ وَمَنْ إِذَا أَصَابَكَ عَامُ سَنَةٍ فَدَعَوْتَهُ أَنْبَتَ لَكَ وَمَنْ إِذَا كُنْتَ فِي أَرْضٍ قَفْرٍ فَأَضْلَلْتَ فَدَعَوْتَهُ رَدَّ عَلَيْكَ قَالَ فَأَسْلَمَ الرَّجُلُ ثُمَّ قَالَ أَوْصِنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ لَا تَسُبَّنَّ شَيْئًا أَوْ قَالَ أَحَدًا شَكَّ الْحَكَمُ قَالَ فَمَا سَبَبْتُ شَيْئًا بَعِيرًا وَلَا شَاةً مُنْذُ أَوْصَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَزْهَدْ فِي الْمَعْرُوفِ وَلَوْ بِبَسْطِ وَجْهِكَ إِلَى أَخِيكَ وَأَنْتَ تُكَلِّمُهُ وَأَفْرِغْ مِنْ دَلْوِكَ فِي إِنَاءِ الْمُسْتَسْقِي وَاتَّزِرْ إِلَى نِصْفِ السَّاقِ فَإِنْ أَبَيْتَ فَإِلَى الْكَعْبَيْنِ وَإِيَّاكَ وَإِسْبَالَ الْإِزَارِ قَالَ فَإِنَّهَا مِنْ الْمَخِيلَةِ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْمَخِيلَةَ

Wakatwaambila [Abu An Nadhr] wakatwaambila [Al Hakam bin Fudhail] kuzwa kuli [Khalid Al Hadzdza`] kuzwa kuli [Abu Tamimah] kuzwa kuli [umwi wabantu bakwe] kuti wakaboola kuli Musinsimi sallallaahu 'alaihi wa salam -naa wakati; Ndakabona Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa salam - mpawo umwi wakaboola kuli nguwe, wakati; uli mutumwa wa Allah? -naa kwaamba; Mwami wako ngu Muhammad? Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam wakati: 'Iyi'. Muntu wakabuzya kuti: Ino makanze aa da'wah aako ali kuli? Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa salam wakati: 'Kuli Allah alikke, Ooyo ngomwiita aawo ntenda noyakusikila kuchitila kuti agwisye kulinduwe, Ooyo ngomwiita aawo nowasikilwa chiyumayuma chilamfu kuchitila kuti akulimye misamu, Ooyo ngomwiita aawo nowasweeka munyika iitakwe bantu kuchitila kuti akupilusye'. Mwaalumi wakasanduka kuba Mozilemu mpawo wakati; O Mutumwa wa Allah! Ndipe lugwalo lwakuzumizya. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam wakati: 'Utatongooki kufumbwa chintu -naa kwaamba kuti: kufumbwa, Al Hakam uudooneka kusyomeka kwamakani, wakaamba; Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa salam naakandichitila chizuminano, kunyina nondakasampaula chintu, nikuba nkamela nikuba mpongo - utabi aluzyalo, nikuba kuti walanga buyo busyu bwamunyoko aawo nowaambuula anguwe, tila nkapu yako mumupika wamuntu uukumbila maanzi, kosama haafu ya mpongo, mpawo kuti koli kukaka kusikila kumaulu obile, utagwisyi sarong nkaambo nkulisumpula mpawo Allah tayandi kulisumpula'.