Imam Ahmad : 22121

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ أَوْ قَالَ أَنْتَ مُحَمَّدٌ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِلَامَ تَدْعُو قَالَ أَدْعُو إِلَى اللَّهِ وَحْدَهُ مَنْ إِذَا كَانَ بِكَ ضُرٌّ فَدَعَوْتَهُ كَشَفَهُ عَنْكَ وَمَنْ إِذَا أَصَابَكَ عَامُ سَنَةٍ فَدَعَوْتَهُ أَنْبَتَ لَكَ وَمَنْ إِذَا كُنْتَ فِي أَرْضٍ قَفْرٍ فَأَضْلَلْتَ فَدَعَوْتَهُ رَدَّ عَلَيْكَ قَالَ فَأَسْلَمَ الرَّجُلُ ثُمَّ قَالَ أَوْصِنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ لَا تَسُبَّنَّ شَيْئًا أَوْ قَالَ أَحَدًا شَكَّ الْحَكَمُ قَالَ فَمَا سَبَبْتُ شَيْئًا بَعِيرًا وَلَا شَاةً مُنْذُ أَوْصَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَزْهَدْ فِي الْمَعْرُوفِ وَلَوْ بِبَسْطِ وَجْهِكَ إِلَى أَخِيكَ وَأَنْتَ تُكَلِّمُهُ وَأَفْرِغْ مِنْ دَلْوِكَ فِي إِنَاءِ الْمُسْتَسْقِي وَاتَّزِرْ إِلَى نِصْفِ السَّاقِ فَإِنْ أَبَيْتَ فَإِلَى الْكَعْبَيْنِ وَإِيَّاكَ وَإِسْبَالَ الْإِزَارِ قَالَ فَإِنَّهَا مِنْ الْمَخِيلَةِ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْمَخِيلَةَ

اسان کي [ابو نضر] ٻڌايو آهي ته [الحڪم بن فضيل] [خالد الحززاء] کان [ابو تميمه] کان [پنهنجي قوم مان هڪ] ٻڌايو آهي ته هو رسول الله ﷺ وٽ آيو - يا هن چيو ته مون رسول الله ﷺ کي ڏٺو - پوءِ ڪو ماڻهو وٽس آيو، ان چيو ته: توهان الله جا رسول آهيو؟ - يا چئو ته: توهان جي عظمت محمد آهي؟ رسول الله ﷺ چيو؛ 'ها'. ان شخص پڇيو؛ توهان جي دعوت جو مقصد ڪٿي آهي؟ رسول الله ﷺ فرمايو؛ 'صرف الله ڏانهن، جنهن کي توهان سڏيندا آهيو جڏهن توهان تي آفت ايندي آهي ته جيئن هو ان کي توهان کان هٽائي ڇڏيندو، جنهن کي توهان سڏيندا آهيو جڏهن توهان تي ڊگهي خشڪي اچي ويندي آهي ته جيئن هو توهان لاءِ ٻوٽا اُگاندو، جنهن کي توهان سڏيندا آهيو جڏهن توهان هڪ ويران زمين ۾ گم ٿي ويندا آهيو ته جيئن هو توهان کي واپس آڻيندو'. ان شخص اسلام قبول ڪيو ۽ پوءِ چيو: اي الله جا رسول! مون کي وصيت ڪريو. الله جي رسول صلي الله عليه وسلم فرمايو: ڪنهن به شيءِ تي تنقيد نه ڪريو - يا ڪنهن کي به چئو، الحڪم کي ان جي لفظن جي سچائي تي شڪ ٿيو، هن چيو: جڏهن الله جي رسول صلي الله عليه وسلم مون کي نصيحت ڪئي، مون ڪڏهن به ڪنهن شيءِ تي تنقيد نه ڪئي، چاهي اُٺ هجي يا ٻڪري - نيڪي ۾ بخل نه ڪريو جيتوڻيڪ اهو صرف توهان جي ڀاءُ جي منهن ڏانهن هجي جڏهن توهان ان سان ڳالهايو، پنهنجو ڏاند ان شخص جي ٿانو ۾ وجهو جيڪو پاڻي گهري ٿو، اڌ گابي تائين سارنگ پائڻ، جيڪڏهن توهان کي ترغيب نه هجي ته ٻن ٽڪن تائين، پنهنجو سارنگ نه لٽڪايو ڇو ته اهو غرور سمجهيو ويندو آهي ۽ الله غرور کي پسند نٿو ڪري.