Imam Ahmad : 22121

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ أَوْ قَالَ أَنْتَ مُحَمَّدٌ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِلَامَ تَدْعُو قَالَ أَدْعُو إِلَى اللَّهِ وَحْدَهُ مَنْ إِذَا كَانَ بِكَ ضُرٌّ فَدَعَوْتَهُ كَشَفَهُ عَنْكَ وَمَنْ إِذَا أَصَابَكَ عَامُ سَنَةٍ فَدَعَوْتَهُ أَنْبَتَ لَكَ وَمَنْ إِذَا كُنْتَ فِي أَرْضٍ قَفْرٍ فَأَضْلَلْتَ فَدَعَوْتَهُ رَدَّ عَلَيْكَ قَالَ فَأَسْلَمَ الرَّجُلُ ثُمَّ قَالَ أَوْصِنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ لَا تَسُبَّنَّ شَيْئًا أَوْ قَالَ أَحَدًا شَكَّ الْحَكَمُ قَالَ فَمَا سَبَبْتُ شَيْئًا بَعِيرًا وَلَا شَاةً مُنْذُ أَوْصَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَزْهَدْ فِي الْمَعْرُوفِ وَلَوْ بِبَسْطِ وَجْهِكَ إِلَى أَخِيكَ وَأَنْتَ تُكَلِّمُهُ وَأَفْرِغْ مِنْ دَلْوِكَ فِي إِنَاءِ الْمُسْتَسْقِي وَاتَّزِرْ إِلَى نِصْفِ السَّاقِ فَإِنْ أَبَيْتَ فَإِلَى الْكَعْبَيْنِ وَإِيَّاكَ وَإِسْبَالَ الْإِزَارِ قَالَ فَإِنَّهَا مِنْ الْمَخِيلَةِ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْمَخِيلَةَ

Atugambye [Abu An Nadhr] atugambye [Al Hakam bin Fudhail] okuva ku [Khalid Al Hadzdza`] okuva ku [Abu Tamimah] okuva ku [omu ku bantu be] nti yajja eri Nabbi sallallaahu ‘alaihi wa salam -oba yagamba nti; Nalaba Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa salam - awo omuntu n’ajja gy’ali, n’agamba nti; ggwe omubaka wa Allah? -oba okugamba nti; Ssaabasajja ye Muhammad? Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam yagamba nti: ‘Yee’. Omuntu yabuuza nti: Da'wah yo egenderera wa? Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa salam yagamba nti: ‘Eri Allah yekka, Gwe mukowoola ng’akatyabaga kakutuukako asobole okukaggyako, Gwe mukowoola ng’okubiddwa ekyeya ekiwanvu alyoke akulimire ebimera, Gwe mukowoola nga mubuze mu nsi eddungu alyoke akukomyewo’. Omusajja yasiramuka oluvannyuma n’agamba nti; Ayi Omubaka wa Allah! Mpa ekiraamo. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam yagamba: ‘Temuvumirira kintu kyonna -oba gamba nti: oyo yenna, Al Hakam abuusabuusa obukakafu bw’ekiwandiiko ekifulumya, yagamba; Oluvannyuma lw’omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa salam okunkola ekiraamo, sivumirirangako kintu kyonna, wadde eŋŋamira wadde embuzi - tobeera mululu mu kisa, nebwokyusa amaaso go gokka mu maaso ga muganda wo ng’oyogera naye, oyiwa ladle yo mu kibya ky’omuntu asaba amazzi, yambala sarong okutuuka ku kitundu ky’ennyana, bw’oba otayagala olwo okutuuka ku bbiri enkizi, temufulumya sarong kubanga ekyo kwegulumiza era Allah tayagala maanyi’.