Imam Ahmad : 21934
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنِي أَجْلَحُ الْكِنْدِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ بُرَيْدَةَ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْثَيْنِ إِلَى الْيَمَنِ عَلَى أَحَدِهِمَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَعَلَى الْآخَرِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَالَ إِذَا الْتَقَيْتُمْ فَعَلِيٌّ عَلَى النَّاسِ وَإِنْ افْتَرَقْتُمَا فَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْكُمَا عَلَى جُنْدِهِ قَالَ فَلَقِينَا بَنِي زَيْدٍ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَاقْتَتَلْنَا فَظَهَرَ الْمُسْلِمُونَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَقَتَلْنَا الْمُقَاتِلَةَ وَسَبَيْنَا الذُّرِّيَّةَ فَاصْطَفَى عَلِيٌّ امْرَأَةً مِنْ السَّبْيِ لِنَفْسِهِ قَالَ بُرَيْدَةُ فَكَتَبَ مَعِي خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخْبِرُهُ بِذَلِكَ فَلَمَّا أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَفَعْتُ الْكِتَابَ فَقُرِئَ عَلَيْهِ فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا مَكَانُ الْعَائِذِ بَعَثْتَنِي مَعَ رَجُلٍ وَأَمَرْتَنِي أَنْ أُطِيعَهُ فَفَعَلْتُ مَا أُرْسِلْتُ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقَعْ فِي عَلِيٍّ فَإِنَّهُ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ وَهُوَ وَلِيُّكُمْ بَعْدِي وَإِنَّهُ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ وَهُوَ وَلِيُّكُمْ بَعْدِي
Esan digute [Ibnu Numair] [Ajlah Al Kindi] ['Abdullah bin Buraidah] ['Abdullah bin Buraidah]] bere aitaren [Buraidah] esan zidan: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek bi mandatari bidali zituen Yemenera, horietako bat 'Ali bin Abi Talib-ek gidatuta, eta bestea Al-Walid-ek topo egiten zuela esan zuen: 'Ali eta banantzen zarenean, zuetako bakoitzak bere tropak eramaten ditu. Buraidah-k jarraitu zuen: Yamako Banu Zaidekin elkartu ginen, borrokatu eta musulmanek politeistei irabazi genien, jende asko hil genuen eta preso asko hartu genituen gero 'Alik gatibuen artean emakume bat aukeratu zuen beretzat. Khalid bin Al Walidek gutun bat bidali zion Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam honi horren berri emateko. Sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana joan nintzenean, gutun bat eman nion, gutuna bere aurrean irakurri zen orduan haserre aurpegia ikusi nuen sallallaahu 'alaihi wasallam profetaren aurpegian, orduan esan nuen: O Rasulullah! Hau da ni babesa eskatzen dizut, zuk zeuk bidali nauzulako gizon batekin eta zure erregeak hari obeditzeko agindua eman zidalako, eta bidalia izan naizelako baino ez dut egin nire betebeharra. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Bai, ez gorrotatu 'Ali, nire parte delako eta ni haren parte naizelako, zure buruzagia da hil ondoren, nire parte da eta ni haren parte naiz, zure buruzagia da hil ondoren".