इमाम अहमद : 21934

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنِي أَجْلَحُ الْكِنْدِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ بُرَيْدَةَ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْثَيْنِ إِلَى الْيَمَنِ عَلَى أَحَدِهِمَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَعَلَى الْآخَرِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَالَ إِذَا الْتَقَيْتُمْ فَعَلِيٌّ عَلَى النَّاسِ وَإِنْ افْتَرَقْتُمَا فَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْكُمَا عَلَى جُنْدِهِ قَالَ فَلَقِينَا بَنِي زَيْدٍ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَاقْتَتَلْنَا فَظَهَرَ الْمُسْلِمُونَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَقَتَلْنَا الْمُقَاتِلَةَ وَسَبَيْنَا الذُّرِّيَّةَ فَاصْطَفَى عَلِيٌّ امْرَأَةً مِنْ السَّبْيِ لِنَفْسِهِ قَالَ بُرَيْدَةُ فَكَتَبَ مَعِي خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخْبِرُهُ بِذَلِكَ فَلَمَّا أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَفَعْتُ الْكِتَابَ فَقُرِئَ عَلَيْهِ فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا مَكَانُ الْعَائِذِ بَعَثْتَنِي مَعَ رَجُلٍ وَأَمَرْتَنِي أَنْ أُطِيعَهُ فَفَعَلْتُ مَا أُرْسِلْتُ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقَعْ فِي عَلِيٍّ فَإِنَّهُ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ وَهُوَ وَلِيُّكُمْ بَعْدِي وَإِنَّهُ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ وَهُوَ وَلِيُّكُمْ بَعْدِي

हे आम्हाला [इब्न नुमैर] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [अजलाह अल-किंदी] कडून सांगितले, ज्यांनी ['अब्दुल्ला इब्न बुरायदा] कडून त्यांच्या वडिलांकडून, [बुरायदा] यांनी सांगितले: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची कृपा आणि शांती त्यांच्यावर असो, यांनी यमनकडे दोन मोहीम पाठवल्या; एक 'अली इब्न अबी तालिब' यांच्या नेतृत्वाखाली आणि दुसरी 'खालिद इब्न अल-वलीद' यांच्या नेतृत्वाखाली. त्यांनी सांगितले: 'जर तुम्ही एकत्र भेटलात, तर 'अली' यांचे नेतृत्व असेल; आणि जर तुम्ही वेगळे झालात, तर प्रत्येकाने आपल्या आपल्या सैन्याचे नेतृत्व करावे.' बुरायदा पुढे म्हणाले: आम्ही यमनच्या लोकांमध्ये बानी ज़ैद यांना भेटलो; आम्ही लढायालो, आणि मुसलमानांनी बहुदेववाद्यांना पराभूत केले. आम्ही अनेकांना ठार मारले आणि अनेकांना कैद केले; मग अलीने कैद्यांमधून स्वतःसाठी एक स्त्री निवडली. खालिद बिन अल-वलीद यांनी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना याबद्दल कळवण्यासाठी एक पत्र पाठवले. जेव्हा मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे गेलो, तेव्हा मी पत्र सुपूर्द केले; ते त्यांच्या उपस्थितीत वाचले गेले, आणि मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या चेहऱ्यावर राग पाहिला. मग मी म्हणालो: 'हे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)! मी तुमचे संरक्षण मागतो, कारण तुम्हीच मला एका माणसासोबत पाठवले आणि त्याचे आज्ञापालन करण्याचा आदेश दिला, आणि मी फक्त मला पाठवल्याप्रमाणे माझे कर्तव्य पार पाडत होतो. अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "होय, अलीचा द्वेष करू नका, कारण तो माझा एक अंश आहे आणि मी त्याचा एक अंश आहे; तो माझ्यानंतर तुमचा नेता आहे; तो माझा एक अंश आहे आणि मी त्याचा एक अंश आहे; तो माझ्यानंतर तुमचा नेता आहे."