Wahai Rasulullah, aku telah berburu keledai liar dan aku masih menyisakan dagingnya, maka beliau berkata, makanlah, padahal saat itu mereka sedang berihram

Imam Ahmad : 21524

قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ : مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ طُرُقِ مَكَّةَ تَخَلَّفَ مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ مُحْرِمِينَ وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ فَرَأَى حِمَارًا وَحْشِيًّا فَاسْتَوَى عَلَى فَرَسِهِ وَسَأَلَ أَصْحَابَهُ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطَهُ فَأَبَوْا فَسَأَلَهُمْ رُمْحَهُ فَأَبَوْا وَأَخَذَهُ ثُمَّ شَدَّ عَلَى الْحِمَارِ فَقَتَلَهُ فَأَكَلَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَى بَعْضُهُمْ فَلَمَّا أَدْرَكُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّمَا هِيَ طُعْمَةٌ أَطْعَمَكُمُوهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ : مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ فِي الْحِمَارِ الْوَحْشِيِّ مِثْلَ ذَلِكَ إِلَّا أَنَّ فِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَلْ مَعَكَ مِنْ لَحْمِهِ شَيْءٌ

Hais Abu Abdullah; Kuv nyeem ua ntej ['Abdur Rahman bin Mahdi]; [Malik] los ntawm [Abu An Nadhr, qhev ntawm 'Umar bin 'Ubaidullah] los ntawm [Nafi', qhev ntawm Abu Qatadah Al Anshori] los ntawm [Abu Qatadah] uas nws tau nrog Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam mus txog rau thaum nws mus txog ib txoj kev nyob rau hauv Mecca uas yog cov phooj ywg, Ihram, nws pom ib tug nees luav qus, ces nws nce nws nees thiab hais kom nws cov phooj ywg muab nplawm rau nws, lawv tsis kam, ces nws thov hmuv los ntawm lawv, lawv tsis kam. Nws muab nws tus kheej pov rau ntawm tus nees luav mus txog thaum nws tuag. Ces ib txhia ntawm tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam tau noj nws thaum lwm tus tsis kam. Thaum lawv ntsib Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam, lawv nug txog qhov ntawd, nws hais tias: 'Qhov ntawd tsuas yog zaub mov uas Allah AzzaWaJalla muab rau koj'. Hais Abu Abdullah; Kuv nyeem nyob rau hauv lub xub ntiag ntawm ['Abdur Rahman bin Mahdi]; [Malik] los ntawm [Zaid bin Aslam] los ntawm ['Atho` bin Yasar] los ntawm [Abu Qatadah] txog cov nees luav qus li ntawd tsuas yog hais nyob rau hauv hadith ntawm Zaid bin Aslam uas tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam hais tias: 'Koj puas tau nqa qee yam ntawm nws cov nqaij?'