Al Ghafur
इमाम अहमद : 21328
حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو قَبِيلٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئَ يَقُولُ قَالَ حَجَّاجٌ عَنْ أَبِي قَبِيلٍ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُبْلَانِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا بِهَذِهِ الْآيَةِ { يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ } فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَنْ أَشْرَكَ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ إِلَّا مَنْ أَشْرَكَ ثَلَاثَ مَرَّاتِ
आम्हाला [हसन] आणि [हज्जाज] यांनी सांगितले, दोघांनीही म्हटले: आम्हाला [इब्न लाहिआह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू कबिल] कडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [अबू अब्दुर-रहमान अल-मुक़री'] यांना ऐकले. हज्जाज म्हणाले, [अबू कबिल] यांच्याकडून, ज्यांनी मला [अबू अब्दुर-रहमान अल-जुब्लानी] यांनी सांगितले की त्यांनी [तसवान], पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचे सेवक, यांना म्हणताना ऐकले: "मी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना म्हणताना ऐकले: 'हा एक आयत मला संपूर्ण जगापेक्षा अधिक प्रिय आहे; 'हे माझ्या त्या सेवकांनो ज्यांनी स्वतःवर अत्याचार केला आहे, अल्लाहच्या दयेबद्दल निराश होऊ नका; खरोखरच अल्लाह सर्व पापं क्षमा करतो; खरोखरच तो अत्यंत क्षमाशील, अत्यंत दयाळू आहे.' मग कोणीतरी विचारले: 'हे अल्लाहचे प्रेषित! ज्याने अल्लाहला भागीदार केले, त्याबद्दल काय?' पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) काही काळ शांत राहिले, मग म्हणाले: "जो त्याला भागीदार ठरवतो त्याला वगळता." त्यांनी हे तीनदा पुनरावृत्ती केली.