Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan
Imam Bukhari : 661
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ سَمِعْتُ قَيْسًا قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو مَسْعُودٍأَنَّ رَجُلًا قَالَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ مِنْ أَجْلِ فُلَانٍ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَوْعِظَةٍ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ يَوْمَئِذٍ ثُمَّ قَالَ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيَتَجَوَّزْ فَإِنَّ فِيهِمْ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ
Povedal nám [Ahmad bin Yunus] povedal, povedal nám [Zuhair] povedal, povedal nám [Isma'il] povedal: „Počul som [Qaisa] povedať, povedal mi [Abu Mas'ud], že niekto povedal: ‚Ó, Posol Alláha, pri Alláhovi! Ukončil som spoločnú rannú modlitbu, pretože to bol ten a ten, kto predĺžil čítanie v našej spoločnej modlitbe.‘ Takže som nikdy nevidel Proroka Muhammada (mier s ním) nahnevať sa pri učení lekcie viac, ako sa nahneval v ten deň. Potom povedal: ‚Medzi vami sú ľudia, ktorí môžu prinútiť ostatných utiecť. Takže ak niekto z vás vedie modlitbu s mnohými ľuďmi, nech to robí zľahka. Pretože medzi nimi sú slabí ľudia, starší ľudia a ľudia, ktorí majú núdzu.‘“
Potvrdzujúce hadísy :
Imam Ahmad : 7343, 7871, 9915, 13675, 13787, 15684, 15685, 15686, 16448, 16460, 17225, 21312
Imam Bukhari : 88, 661, 662, 663, 664, 5641, 5645, 6626
Imam Muslim : 709, 710, 713, 714, 715, 716, 717, 718
Imam Abu Dawud : 671, 673, 674
Imam Tirmidzi : 219
Imam Nasa'i : 814, 822, 826, 974, 987, 988
Imam Ibnu Majah : 974, 976, 977, 978
Imam Malik : 277
Imam Darimi : 1231