Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

Imam Bukhari : 5645

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ مِنْ أَجْلِ فُلَانٍ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا قَالَ فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ أَشَدَّ غَضَبًا فِي مَوْعِظَةٍ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ قَالَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيَتَجَوَّزْ فَإِنَّ فِيهِمْ الْمَرِيضَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ

Povedal nám [Musaddad], povedal nám [Yahya] od [Isma'ila bin Abu Khalida], ktorý nám povedal [Qais bin Abu Hazim] od [Abu Mas'uda] radiallahu 'anhu, ktorý povedal: „Istý muž prišiel k prorokovi, sallallaahu 'alaihi wasallam, a povedal: 'Naozaj, ukončím rannú modlitbu, pretože ten a ten predlžuje -čítanie-'.“ Abu Mas'ud povedal: „Nikdy som nevidel proroka, sallallaahu 'alaihi wasallam, viac nahnevaného pri odovzdávaní svojej rady, ako bol nahnevaný v ten deň,“ pokračoval Abu Mas'ud. „Potom povedal: 'Ó ľudia, medzi vami sú takí, ktorí spôsobujú, že ľudia utekajú - od poslušnosti-. Ktokoľvek z vás sa modlí s mnohými ľuďmi, nech sa modlí zľahka, pretože medzi nimi sú slabí ľudia, starí ľudia a ľudia, ktorí majú núdzu.'“