Dosa besar siapa mati menyeru selain Allah sebagai tandingan dia masuk neraka

Imam Ahmad : 21017

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مَلِيحٍ الْهُذَلِيِّ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَعَنْ أَبِي مُوسَى قَالَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا كَانَ الَّذِي يَلِيهِ الْمُهَاجِرُونَ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ حَوْلَهُ قَالَ فَتَعَارَرْتُ مِنْ اللَّيْلِ أَنَا وَمُعَاذٌ فَنَظَرْنَا قَالَ فَخَرَجْنَا نَطْلُبُهُ إِذْ سَمِعْنَا هَزِيزًا كَهَزِيزِ الْأَرْحَاءِ إِذْ أَقْبَلَ فَلَمَّا أَقْبَلَ نَظَرَ قَالَ مَا شَأْنُكُمْ قَالُوا انْتَبَهْنَا فَلَمْ نَرَكَ حَيْثُ كُنْتَ خَشِينَا أَنْ يَكُونَ أَصَابَكَ شَيْءٌ جِئْنَا نَطْلُبُكَ قَالَ أَتَانِي آتٍ فِي مَنَامِي فَخَيَّرَنِي بَيْنَ أَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ نِصْفُ أُمَّتِي أَوْ شَفَاعَةً فَاخْتَرْتُ لَهُمْ الشَّفَاعَةَ فَقُلْنَا فَإِنَّا نَسْأَلُكَ بِحَقِّ الْإِسْلَامِ وَبِحَقِّ الصُّحْبَةِ لَمَا أَدْخَلْتَنَا الْجَنَّةَ قَالَ فَاجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ فَقَالُوا لَهُ مِثْلَ مَقَالَتِنَا وَكَثُرَ النَّاسُ فَقَالَ إِنِّي أَجْعَلُ شَفَاعَتِي لِمَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَحْرُسُهُ أَصْحَابُهُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

hi byerile [Aswad bin ‘Amir] u ndzi byerile [Abu Bakr bin ‘Ayyasy] ku suka eka [Ashim] ku suka eka [Abu Burdah] ku suka eka [Abu Malih Al Hudzali] ku suka eka [Mu’adz bin Jabal] na ku suka eka [Abu Musa], u te; Loko Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam a yima endlwini leyi nga ekusuhi na Muhajirin, u te; 'Hi yime endlwini yin'wana'. Kutani Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u yimile loko hi ri karhi hi n’wi rhendzela. Ku vula Abu Musa; Vusiku byin’wana, mina na Mu’adz hi humile hi ya n’wi lava. Hi xitshuketa hi twe ku rhurhumela ku fana ni ku rhurhumela ka xigwitsirisi xa koroni. Swi tikomba a tile ivi loko a fika a ku; 'Ku onhaka yini hi n'wina vafana?' va ku; 'Hi pfukile hi nga ku voni, a hi vilerisiwa hi leswaku ku na leswi swi ku tlhaveke, hi tile hi ta ku lava.' Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u te; 'Un'wana u tile eka mina enorhweni wa mina, u ndzi nyikile ku hlawula exikarhi ka hafu ya vanhu va mina lava yaka etilweni kumbe ku khongelela, kutani ndzi hlawurile ku va khongelela'. Hi vutisa; Hi ku vutisa hi timfanelo ta Islam na timfanelo ta vunghana, hakunene a wu nge hi amukeli etilweni. Kutani vanhu va hlengeletanile va rhendzela Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam va vutisa swivutiso tani hi leswi hi vuleke. A ku ri ni vanhu vo tala hi nkarhi wolowo u te; 'Hakunene, ndzi nyikela ku khongelela ka mina eka lava va faka, ku nga ri ku hlanganisa vatirhisani na Allah na nchumu'. U hi byerile Rouh u hi byerile Hammad bin Salamah u hi byerile 'Ashim bin Bahdalah ku suka eka Abu Burdah ku suka eka Abu Musa leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu'alaihiwasallam a a rindziwa hi vanghana va yena. U boxe hadith leyi fanaka.