Sekiranya tidak memberatkan umatku, sungguh akan aku perintahkan mereka untuk mengakhirkan shalat isya hingga sepertiga atau pertengahan malam
Imam Ahmad : 19580
حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ أَخَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ سَبْعَ لَيَالٍ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ثَمَانِ لَيَالٍ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ أَنَّكَ عَجَّلْتَ لَكَانَ أَمْثَلَ لِقِيَامِنَا مِنْ اللَّيْلِ قَالَ فَعَجَّلَ بَعْدَ ذَلِكَ قَالَ أَبِي وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ فَقَالَ فِي حَدِيثِهِ سَبْعَ لَيَالٍ وَقَالَ عَفَّانُ تِسْعَ لَيَالٍ
مارا [راوح] ءُ [ابو داؤد] ءَ را گشتگ، ھر دوئیں گوشتگ اَنت؛ مارا [حمد بن سلامہ] ءَ گْوشتگ، - [ابو داؤد] ءَ گْوشتگ؛ مارا [علی بن زید] ءَ گْوشتگ - چہ [الحسن] ءَ چہ [ابوبکرہ] ءَ گْوشتگ؛ 'پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ھپت شپ ءِ نماز عیشہ ءِ آسر کتگ ات'۔ [ابو داؤد] ءَ گوشت؛ 'ہشت شپ ءَ بگر داں شپ ءِ یک سیمی بھر ءَ'۔ گڑا ابوبکر ءَ گوشت؛ 'اے رسول اللہ اگاں تو زوت کتیں گڑا مئے شپ ءَ پاد آھگ شرتر بوتگ ات! ابو بکرہ ءَ گوشت؛ 'ایشی ءَ پد آئی ءَ زوت کت'۔ منی پت ءَ گْوشت؛ ءُ مارا [عبداشمد] ءَ وتی حدیث ءِ تہا -گوں ترمیم ءَ- 'ہفت شپ' گشتگ۔ وھدے کہ [عفان] گْوش اِیت؛ 'نو شپ'۔