Imam Ahmad : 19414
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ عَوْفٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْجَسْرِيُّ قَالَ سَأَلْتُ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ عَنْ الشَّرَابِ فَقَالَ كُنَّا بِالْمَدِينَةِ وَكَانَتْ كَثِيرَةَ التَّمْرِ فَحَرَّمَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَضِيخَ وَأَتَاهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ عَنْ أُمٍّ لَهُ عَجُوزٍ كَبِيرَةٍ أَنَسْقِيهَا النَّبِيذَ فَإِنَّهَا لَا تَأْكُلُ الطَّعَامَ فَنَهَاهُ مَعْقِلٌ
Esan digu [Abdushamad] eta ['Affan], esan dute biek; esan digu [Al Mutsanna bin 'Auf], esan digu [Abu 'Abdillah Al Jasri]; Behin galdetu nion [Ma'qil bin Yasar] edariei buruz, erantzun zuen; 'Behin Medinan egon ginen, garai hartan, datak egiteko garaia zen han, eta sallallaahu Profeta 'alaihi wasallam-ek frutaren zukua - datilak edo mahatsak - debekatu zigun. Handik denbora batera gizon bat etorri zen eta bere ama zaharraz galdetu zion; «Eman al diezaiokegu edari hori? janaririk ez duela jaten kontuan hartuta? "Baina Ma'qilek debekatu egin zuen oraindik".