इमाम अहमद : 19414
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ عَوْفٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْجَسْرِيُّ قَالَ سَأَلْتُ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ عَنْ الشَّرَابِ فَقَالَ كُنَّا بِالْمَدِينَةِ وَكَانَتْ كَثِيرَةَ التَّمْرِ فَحَرَّمَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَضِيخَ وَأَتَاهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ عَنْ أُمٍّ لَهُ عَجُوزٍ كَبِيرَةٍ أَنَسْقِيهَا النَّبِيذَ فَإِنَّهَا لَا تَأْكُلُ الطَّعَامَ فَنَهَاهُ مَعْقِلٌ
हे आम्हाला [अब्दुशामद] आणि [अफान] यांनी सांगितले, दोघांनीही म्हटले: हे आम्हाला [अल-मुतस्सन्ना बिन औफ] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू अब्दुल्लाह अल-जस्री] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; मी एकदा [मअकल बिन यसार] यांना एका पेयाबद्दल विचारले, आणि त्यांनी उत्तर दिले: "एकदा आम्ही मदीनामध्ये होतो; त्या वेळी तिथे खजूर कापणीचा हंगाम होता, आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी आम्हाला फळांचा (खजूर किंवा द्राक्षांचा) रस पिण्यास मनाई केली होती." थोड्याच वेळाने, एक माणूस आपल्या वृद्ध आईविषयी विचारत आला; "तिला तो पेय देऊ का? कारण ती काहीही अन्न खात नाही?" परंतु मा'किलने तरीही त्यास मनाई केली.